Der Plan incliné Saint-Louis-Arzviller ist ein Queraufzug für Boote und trägt das französische Prädikat „Architecture contemporaine remarquable“. In der Umgebung von Arzviller werden Bootsfahrten angeboten, bei denen das Schiffshebewerk nahezu 45 Meter Höhenunterschied überwindet. Das 900 Tonnen schwere Bauwerk verbindet einen konkreten Höhengewinn mit einem markanten architektonischen Profil. Wenn Sie sich für Wasserbau interessieren, stehen hier ein Fahrterlebnis und eine bemerkenswerte Anlage im Mittelpunkt.
Wege durch die Vallée des Éclusiers
Die Vallée des Éclusiers ist seit 1969 für die Schifffahrt geschlossen und heute als voie verte für Spaziergänger, Radfahrer, Angler, Kletterer und Naturinteressierte erschlossen. Damit stehen unterschiedliche Perspektiven auf die Kanalgeschichte nebeneinander: Beim Plan incliné geht es um eine Bootsfahrt mit Höhengewinn, in der Vallée um ein ehemaliges Schifffahrtsgebiet, das für andere Aktivitäten erschlossen ist. Ehemalige Schleusenwärterhäuser und ein alter, teilweise aufgegebener Kanal prägen die Landschaft. Der Kanalgrund ist von Wasserpflanzen überwuchert – ein konkretes Detail, das den früheren Wasserweg von einer genutzten Schifffahrtsstrecke unterscheidet.
Die EuroVelo 5 am Kanalkorridor
Für Radfahrer bietet die EuroVelo 5 eine beschriebene Streckenführung nach Arzviller: Sie verläuft entlang des Kanalkorridors, passiert die aufgegebene Schleusentreppe und führt anschließend weiter zum Schiffshebewerk. Diese Reihenfolge gibt eine klare Orientierung zwischen den benannten Stationen. Wer sich für die Verbindung von Radroute und Kanalbau interessiert, kann so neben der Landschaft auch die Abfolge der technischen Bauwerke in den Blick nehmen.
Schifffahrt im Museum
In der Umgebung von Arzviller befindet sich das Musée de la batellerie in einer 39 Meter langen Barke, die zu einem Trockendock umgebaut wurde. Zu den gezeigten Themen gehören die Unterkunft eines Binnenschiffers, historische Werkzeuge und Maschinen der Schifffahrt sowie Archivfotografien. Die verschiedenen Exponate eröffnen einen Blick auf Wohnalltag, Arbeit und Bildüberlieferung. So ergänzt das Museum die großen baulichen Maßstäbe der Kanallandschaft um Gegenstände und Fotografien, die die Binnenschifffahrt aus einer anderen Perspektive zeigen.
Tunnel und Schleusentreppe im Vergleich
Der Souterrain d’Arzviller ist 2.307 Meter lang und besitzt zwei getrennte Galerien: eine für den Kanal und eine für die Eisenbahn. Die klare Trennung der beiden Galerien ist ein eigenes technisches Merkmal des Tunnels.
Die Schleusentreppe Arzviller–Henridorff wurde 1853 errichtet, damit der Canal de la Marne au Rhin die Vogesenschwelle überqueren konnte. Sie umfasste 17 Schleusen auf 3,8 Kilometern und überwand einen Höhenunterschied von 44,55 Metern. Der Höhengewinn verteilte sich damit auf eine Folge von Schleusen. Beim Schiffshebewerk sind für die Bootsfahrten nahezu 45 Meter angegeben: Die ähnlichen Höhenwerte bieten einen anschaulichen Maßstab, während sie sich auf zwei unterschiedliche Bauwerke beziehen. Zusammen mit dem Tunnel, dem Museum und der EuroVelo-Strecke ergeben sich mehrere konkrete Zugänge zur Kanal- und Verkehrsgeschichte von Arzviller.
Weitere Reiseziele entdecken: Rosbruck, Waltembourg, Condé-Northen, Hambach, Plaine-De-Walsch, Basse-Ham, Hanviller, Philippsbourg.
Zur übergeordneten Reiseübersicht: Moselle.
