Zum Inhalt

Beugny bietet mehrere klar unterscheidbare Bezugspunkte für einen Aufenthalt mit Interesse an Ortsgeschichte und dem Ersten Weltkrieg. Dazu gehören ein katholisches Kirchengebäude, ein Kriegsdenkmal, Friedhöfe mit unterschiedlichen nationalen Zuordnungen und ein historischer Zusammenhang mit einer deutschen Verteidigungslinie. Diese Themen ergänzen einander, stehen aber für verschiedene Seiten der Geschichte des Ortes.

Kirche und Kriegsdenkmal

Die Église Saint-Géry ist ein katholisches religiöses Gebäude in der Gemeinde Beugny im Département Pas-de-Calais. Nahe der Kirche befindet sich das Kriegsdenkmal „Poilu au repos“ mit der Statue eines ruhenden Poilu. Kirche und Denkmal sind damit zwei unterschiedliche Bezugspunkte: Das eine ist ein religiöses Gebäude, das andere ein ausdrücklich als Kriegsdenkmal bezeichnetes Werk mit einer konkret benannten Figur. Wer Beugny thematisch einordnen möchte, kann diesen Unterschied im Blick behalten, statt kirchliches Erbe und Kriegsgedenken unter einem Begriff zusammenzufassen.

Friedhöfe und unterschiedliche Zahlen

Der Beugny Churchyard and German Extension umfasst die Gräber von 46 Soldaten aus dem Vereinigten Königreich, sechs australischen Soldaten, 19 französischen Soldaten und 183 deutschen Soldaten. Diese Aufschlüsselung benennt vier Gruppen einzeln. Beim Delsaux Farm Cemetery werden dagegen 495 Gräber und Gedenken an Gefallene des Ersten Weltkriegs genannt. Der Red Cross Corner Cemetery umfasst 219 Gräber und Gedenken an Gefallene des Commonwealth aus demselben Krieg. So lassen sich die drei Friedhöfe anhand ihrer unterschiedlichen Angaben auseinanderhalten: einmal stehen nationale Gruppen im Vordergrund, bei den beiden anderen eine Gesamtzahl sowie der jeweilige Gedenkbezug.

Der frühere Beugny German Cemetery lag im nordwestlichen Viertel des Dorfes. Zu ihm gehörten die Gräber von fünf australischen Soldaten, vier Soldaten aus dem Vereinigten Königreich und 831 deutschen Soldaten. Diese historischen Zahlen beziehen sich auf einen anderen Friedhof als auf den Beugny Churchyard and German Extension. Die Namen und Größenordnungen sollten daher nicht vermischt werden: Sie beschreiben verschiedene Friedhöfe und unterschiedliche Bestände.

Historischer Zusammenhang und Orientierung

Delsaux Farm war ein Punkt des deutschen Verteidigungssystems, das als Beugny-Ytres-Linie bekannt war. Dieser Bezug ordnet die Farm in einen militärgeschichtlichen Zusammenhang ein. Davon zu unterscheiden ist der Delsaux Farm Cemetery, dessen Name auf einen Friedhof verweist und für den eine eigene Zahl von Gräbern und Gedenken angegeben ist. Die beiden Angaben ergänzen den historischen Rahmen, ohne dass der Friedhof mit dem Verteidigungssystem gleichzusetzen ist.

Der Red Cross Corner Cemetery liegt an der Westseite des Dorfes, südlich der N30. CWGC-Schilder an der N30 weisen auf den Friedhof hin. Auf ihm wurde Parzelle I – mit Ausnahme von Reihe K – zwischen April 1917 und März 1918 von Feldambulanzen und kämpfenden Einheiten angelegt. Der Zeitraum betrifft genau diese Parzelle und nicht pauschal sämtliche Bereiche des Friedhofs. Da sich Beschilderung und Zufahrtsdetails ändern können, prüfen Sie die örtliche Wegweisung vor der Fahrt.

Auch zum Delsaux Farm Cemetery gibt es konkrete Orientierungspunkte: Er ist ausgeschildert und liegt einen Kilometer vom T-Abzweig entfernt, an dem die RD20 Beugny in Richtung Haplincourt verlässt. Die Angabe bezieht sich auf diesen Abzweig und diese Straßenrichtung. Prüfen Sie die Wegweisung vor Ihrer Fahrt, damit Sie die Orientierung vor Ort mit Ihrer Planung abgleichen können.

Den Aufenthalt nach Interesse planen

Für die Reiseplanung bietet es sich an, zuerst den gewünschten Schwerpunkt festzulegen. Kirche und Denkmal stehen für religiöses Erbe und ein konkretes Denkmalmotiv; die Friedhöfe unterscheiden sich durch ihre nationalen Zuordnungen, Zahlen und historischen Bezüge. Die Angaben zur Lage des Red Cross Corner Cemetery und des Delsaux Farm Cemetery bieten zusätzliche Orientierung, während der frühere Beugny German Cemetery als historischer Bezug in der Vergangenheit beschrieben ist.

Unterkünfte suchenAnzeige · Bei einer Buchung können wir eine Provision erhalten.

Weitere Reiseziele entdecken

Weitere Reiseziele entdecken: Beaurains, Fléchin, Wierre-au-Bois, Clerques, Souastre, Estrée-Cauchy, Vieil-Moutier, Warlus

Zur übergeordneten Reiseübersicht: Pas-De-Calais.