Zum Inhalt

Bibury verbindet Baugeschichte mit Feuchtwiesen und Möglichkeiten zum Spazierengehen; auch eine mittelschwere Offroad-Radtour gehört zu den Optionen. Das gesamte Dorf liegt innerhalb der Cotswolds National Landscape. Historische Gebäude und Landschaft bieten unterschiedliche Anknüpfungspunkte, wenn Sie entscheiden, was Sie während Ihres Aufenthalts erkunden möchten.

Baugeschichte aus mehreren Jahrhunderten

Arlington Row wurde ursprünglich im späten 14. Jahrhundert als Wollspeicher errichtet. Die Church of St Mary ist deutlich älter: Sie stammt hauptsächlich aus der Mitte bis zum späten 11. Jahrhundert und wurde später erweitert und verändert.

In der Kirche sind sächsische Baureste, ein Übergangstaufbecken aus dem frühen 13. Jahrhundert und kunstvolle Glasmalereien erhalten. Die verschiedenen Elemente setzen unterschiedliche historische Anker: Frühe Baureste stehen neben dem Taufbecken und späteren Veränderungen am Kirchenbau. Vom Straßeneingang bis zur Stelle unter dem Chorbogen gibt es keine Stufen. Prüfen Sie die Zugangssituation vor Ihrem Besuch.

Auch Bibury Court ergänzt das Bild der historischen Bauten: Es war ein großes Landhaus aus dem späten 16. Jahrhundert. Ein zusätzlicher Gebäudetrakt und ein Flügel wurden 1633 für Sir Thomas Sackville datiert. Die Baugeschichte umfasst damit sowohl das ursprüngliche Landhaus als auch später datierte Gebäudeteile.

Feuchtwiesen und Wege

Rack Isle ist eine ausgedehnte, sumpfige Feuchtwiese und ein wichtiger Lebensraum für wasserliebende Pflanzen und Vögel. Dort leben Wühlmäuse; zu den genannten Pflanzen gehören Sumpfknabenkraut, Sumpfschwertlilien und Sumpfdotterblumen. Wer sich für Feuchtgebiete interessiert, findet hier einen konkreten Naturaspekt neben den historischen Gebäuden.

Ein ebener asphaltierter Weg ermöglicht einen Spaziergang vor Arlington Row. Der Bibury Trail ist ein Rundwanderweg ab Bibury und führt über sanfte Hügel, üppige Weiden und alte Wege. Die Route Bibury and the River Coln setzt einen anderen Landschaftsschwerpunkt: Sie führt durch wildtierreiche Wälder und Wiesen. Zuletzt geprüft wurde diese Route im Juli 2020; die Bedingungen können sich ändern. Prüfen Sie den aktuellen Wegzustand vor dem Losgehen.

Wenn Sie zwischen den Wanderoptionen wählen, helfen die beschriebenen Landschaften beim Vergleich: Beim Bibury Trail stehen Hügel, Weiden und alte Wege im Vordergrund, bei Bibury and the River Coln Wälder und Wiesen mit reichem Tierleben. Fürs Radfahren ist die Aldsworth and Bibury eine weitere Möglichkeit: eine mittelschwere, kreisförmige Offroad-Route über 21 Meilen (33,8 km). Diese Streckenlänge unterscheidet sich deutlich von einem Spaziergang vor Arlington Row.

River Coln und Bibury Trout Farm

Der River Coln bei Bibury ist weiterhin für das Angeln bekannt, insbesondere auf Bachforellen. Die Bibury Trout Farm wurde 1902 gegründet; ihr Betreiber bezeichnet sie als Englands älteste noch betriebene Forellenfarm. Die Farm vermietet elf gemauerte Grillstellen, an denen frisch gefangene Forellen zubereitet werden können. Erkundigen Sie sich vor Ihrem Besuch nach der Verfügbarkeit der Grillstellen.

An der Farm wird außerdem eine einfache Angelaktivität für Familien ohne vorherige Buchung angeboten. Das Angelangebot kann wetterabhängig sein. So unterscheiden sich die beiden Möglichkeiten in der Planung: Bei den Grillstellen ist die Verfügbarkeit zu klären, während die Angelaktivität ohne vorherige Buchung möglich ist, aber vom Wetter abhängen kann.

Anreise planen

Der nächstgelegene Bahnhof zu Bibury ist Kemble, 14 Meilen (22 km) entfernt. Beziehen Sie diese Entfernung in Ihre Anreiseplanung ein und planen Sie die Weiterfahrt von dort gesondert.

Weitere Reiseziele entdecken: Newent, Lydbrook, Whelford, Horsley, Hatherop, Ampney Crucis, Westbury-on-Severn, Upper Slaughter.

Zur übergeordneten Reiseübersicht: Gloucestershire.

Unterkünfte suchenAnzeige · Bei einer Buchung können wir eine Provision erhalten.