Mong Kok lässt sich über Märkte, Straßenabschnitte und markante Bauwerke erschließen. Ladies’ Market und Goldfish Market beziehen sich beide auf die Tung Choi Street; der Flower Market setzt einen eigenen Schwerpunkt auf Blumen, Pflanzen und Gartenbedarf. Dazu kommen Lui Seng Chun, 618 Shanghai Street und ein Ladenhaus-Cluster an der Shanghai Street/Argyle Street. Für Ihre Planung lohnt es sich, diese Themen auseinanderzuhalten: Marktgrenzen, Warenangebot, saisonale Tradition und Architektur beantworten unterschiedliche Fragen an einen Aufenthalt.
Märkte an der Tung Choi Street
Der Ladies’ Market nimmt den Abschnitt der Tung Choi Street zwischen Argyle Street und Dundas Street ein. Argyle Street und Dundas Street bilden dabei die benannten Endpunkte. Beim Goldfish Market ist die Orientierung anders: Er ist ein 300 Meter langer Abschnitt der Tung Choi Street. Der Vergleich hilft, die beiden Namen präzise einzuordnen: Beim Ladies’ Market sind zwei Straßen benannt, beim Goldfish Market die Länge. Beides sind handliche Angaben, aber keine austauschbaren Beschreibungen.
Seit den 1960er-Jahren bietet der Goldfish Market Einblicke in Hongkongs einzigartige Kultur und Traditionen. Dutzende Geschäfte säumen den Abschnitt und bieten Wassertiere sowie andere Tiere an. Wer nach einem Markt mit Tierangebot statt Blumen und Gartenbedarf sucht, kann diesen Schwerpunkt klar vom Flower Market unterscheiden.
Am Ladies’ Market ergänzen Restaurants und Cafés den Marktbereich mit Wantan-Nudeln, Curry-Fischbällchen, frittierten Tintenfischen und Eierwaffeln. Damit sind neben der genauen Lage des Straßenabschnitts auch konkrete Speisen Teil des Besuchsthemas.
Blumen und saisonale Tradition
Der Flower Market entstand in den 1940er-Jahren und umfasst mehr als 100 Einzel- und Großhandelsgeschäfte. Angeboten werden einheimische und exotische Blumen, Zimmerpflanzen sowie Gartenbedarf. Zum chinesischen Neujahrsfest verwandelt sich der Markt in ein geschäftiges Meer aus Rot und Gold. Glücksbambus und Kumquatbäume symbolisieren dabei Wohlstand und Glück. Diese besondere Farbstimmung und die Bedeutung der Pflanzen gehören zum saisonalen Bezug des Marktes.
Architektur und Stadterbe
Lui Seng Chun wurde etwa 1931 fertiggestellt. Seine Architektur verbindet geschwungene horizontale Linien der Streamline-Moderne (Art déco) mit markanten klassischen Elementen. Das Gebäude lässt sich so nicht auf eine einzige Stilbezeichnung verkürzen.
Für Informationen zu Öffnungszeiten, Führungen und Besuchsvereinbarungen können Sie den Betreiber von Lui Seng Chun kontaktieren. Das ist ein hilfreicher Schritt, wenn Sie einen Besuch oder eine Führung erwägen.
618 Shanghai Street ist ein Projekt zur Erhaltung und Revitalisierung und bietet eine Vielzahl lokaler Lifestyle-Geschäfte und Restaurants. Bei diesem Projekt gehören der Erhalt des Ortes und seine Nutzung mit Geschäften und Gastronomie zusammen. Das ist ein anderer Blickwinkel auf Mong Koks Stadterbe als die Verbindung verschiedener Stilelemente bei Lui Seng Chun.
An der Shanghai Street/Argyle Street umfasst der Ladenhaus-Cluster zehn Vorkriegsgebäude des Veranda-Typs. Anders als bei Lui Seng Chun richtet sich der Blick hier auf eine Gruppe von Gebäuden. Die Zahl zehn und der Gebäudetyp geben diesem Bestand einen klaren architektonischen Rahmen.
Weitere Reiseziele entdecken: Yuen Long, Sha Tin, Tung Chung, Causeway Bay, Lamma Island, Aberdeen Harbour, Hong Kong, Tsuen Wan
Zur übergeordneten Reiseübersicht: Hongkong.
