Zwischen dem Garb Tenczyński und dem Lauf der Rudawa erhält Szczyglice eine markante landschaftliche Form. Auch Kapellengeschichte, zwei Radwege und ein örtlicher Freizeit- und Sportkomplex geben konkrete Anhaltspunkte für die Planung eines Aufenthalts.

Landschaft zwischen Garb und Rudawa

Am südöstlichen Rand des Garb Tenczyński liegt Szczyglice. Der Garb schiebt sich keilförmig zwischen die Senken des Rów Krzeszowicki im Norden und des Obniżenie Cholerzyńskie im Süden. Die Rudawa umfließt Szczyglice und wendet sich nach Osten; beim Eintritt in das Obniżenie Cholerzyńskie verbreitert sich ihr Tal deutlich. Für die Orientierung lassen sich so zwei Richtungen unterscheiden: die Lage der Senken nördlich und südlich des Garb sowie der Flussbogen, der sich nach Osten wendet. Höhenzug, Senken und Flusslauf geben dem Ort damit unterschiedliche geografische Bezugspunkte.

Die S-52 als Teil der Ortsstruktur

Die S-52 überquert das Tal bei Szczyglice auf einer langen Hochbrücke. Anschließend verläuft sie nach Norden auf einem hohen Damm über der Bebauung und trennt das Dorf dadurch fast in zwei Teile. Der Wechsel von der Talquerung zur nordwärts führenden Trasse beschreibt einen markanten Einschnitt in der Ortsstruktur: Die Rudawa umfließt den Ort, während die S-52 das Tal quert und oberhalb der Bebauung weiterführt.

Kapelle und Ortsgeschichte

Die Kapelle Najświętszego Serca Jezusa wurde 1936 von Henryk Prącik, einem Krakauer Rechtsanwalt, erbaut. Über das religiöse Leben hinaus wurde sie zu einem Ort, der die Einwohner von Szczyglice zusammenführte. Am 1. Mai 1977 feierte Papst Johannes Paul II. in der Kapelle eine Messe. Eine am Eingang eingelassene Tafel erinnert an diesen Gottesdienst. Baujahr und Bauherr ordnen die Entstehung des Bauwerks ein; die gemeinschaftliche Rolle und die Messe stehen für weitere Kapitel seiner Geschichte.

Zwei Radwege mit unterschiedlichen Angaben

Der Radweg VeloRudawa verläuft im Gebiet der Gmina Zabierzów durch die Sołectwa Zabierzów, Szczyglice und Balice. Der Radweg „Orlich Gniazd“ führt über Szczyglice; in der Streckenfolge ist der Ort mit 9,4 km angegeben. Die Angaben ergänzen sich, ohne dasselbe zu beschreiben: VeloRudawa benennt die berührten Sołectwa, während der Orlich-Gniazd-Eintrag Szczyglice mit 9,4 km in die Streckenfolge einordnet. Vor einer Fahrt auf dem Radweg „Orlich Gniazd“ empfiehlt sich ein Blick auf die örtlichen Bedingungen.

Freizeit- und Sportkomplex

Zum Freizeit- und Sportkomplex in Szczyglice gehören Fußball-, Volleyball- und Basketballplätze, ein Spielplatz sowie ein Rastplatz mit Bänken. Damit sind drei verschiedene Ballsportarten benannt; daneben stehen Spielbereich und Sitzmöglichkeiten als eigene Elemente. Die Zusammenstellung ergänzt die Radwege und die Landschaft um einen weiteren konkreten Ortsbezug.

Weitere Reiseziele entdecken: Trojanowice, Brzyczyna, Radziszów, Kopanka, Modlnica, Modlniczka, Kochanów, Krzeszowice

Zur übergeordneten Reiseübersicht: Krakau.