Im Powiat Lubański treffen städtische Baugeschichte, Schlösser und Zeugnisse der Wassertechnik aufeinander. Dazu kommt die Landschaft des Kwisa-Tals mit bewaldeten Hügeln und Felswänden. Wer sich für Architektur interessiert, findet hier verschiedene Epochen und Bauformen; wer lieber den Blick auf Landschaft und Technik richtet, entdeckt andere Facetten derselben Region.
Türme, Schlösser und Baugeschichte
Die Wieża Bracka in Lubań wurde 1318 errichtet. Das achtgeschossige Bauwerk ist 45 Meter hoch; in ihm befindet sich die Mineralogie-Abteilung des Regionalmuseums in Lubań. Die Mineralien dort stammen aus dem Kwisa-Tal sowie aus dem Iser- und Riesengebirge. So verbindet ein Ort Stadtgeschichte mit einem geologischen Blick auf unterschiedliche Landschaftsräume. Wenn Sie die Mineralogie-Abteilung besuchen möchten, informieren Sie sich vorab über die aktuellen Öffnungszeiten.
Auch Zamek Czocha erzählt von mehreren Bauphasen. Ein böhmischer Herrscher ließ die Burg im 13. Jahrhundert errichten. Zu Beginn des 20. Jahrhunderts leitete Bodo Ebhardt einen Umbau, durch den das Schloss teilweise sein märchenhaftes Erscheinungsbild erhielt. Bei einer geführten Besichtigung der Innenhöfe kann auch der Burgturm besichtigt werden; von dort bietet sich ein Blick auf die Umgebung. Mittelalterlicher Ursprung und spätere Umgestaltung geben dem Bauwerk unterschiedliche historische Ebenen.
Der Palast von Nawojów Łużycki wurde 1570–1571 erbaut. Experten zählen ihn zu den wertvollsten Renaissance-Baudenkmälern der gesamten Oberlausitz. Einen anderen Baustil zeigt der Barockpalast in Biedrzychowice, der zu den eindrucksvollsten Bauwerken dieser Art im westlichen Niederschlesien zählt. Auch die Herz-Jesu-Kirche in Świecie lohnt den Blick auf einzelne Details: Sie stammt aus dem 14. Jahrhundert und besitzt eine hölzerne Kassettendecke mit Porträts von Heiligen.
Wasserbau und Landschaft entdecken
Die Leśniańska-Talsperre ist 45 Meter hoch und an ihrer Krone 130 Meter lang. Am Fuß der Anlage steht das älteste Speicherkraftwerk Polens. Die Talsperre gilt als eines der interessantesten hydrotechnischen Denkmäler Niederschlesiens. Diese Maße geben einen konkreten Eindruck von der Anlage, ohne dass ihre Bedeutung allein an Größe hängt: Auch das Kraftwerk und die technische Geschichte machen sie bemerkenswert.
Der Powiat Lubański präsentiert fünf thematische Ausflugsrouten. Sie führen zu Befestigungsanlagen, Adelsresidenzen, Relikten der früheren Strafgerichtsbarkeit, hydrotechnischen Denkmälern und sakralen Denkmälern. Damit reicht das Spektrum von Bauwerken der Verteidigung bis zu Zeugnissen religiöser Geschichte und Technik. Daneben führen Ausflüge im Tal der Kwisa am Fluss, an bewaldeten Hügeln, Felswänden und einem Stausee vorbei. Die thematischen Routen und die Landschaftsbeschreibung eröffnen unterschiedliche Perspektiven auf die Gegend.
Für Radfahrende und zu Fuß gibt es in Lubań entlang der DK30 einen 2,8 Kilometer langen gemeinsamen Geh- und Radweg, der im August 2026 eröffnet wurde. Einen anderen Schwerpunkt setzt der Motopark Olszyna: Dort befindet sich eine knapp 30 Kilometer lange Offroad-Rennstrecke, die als die größte Europas bezeichnet wird. Wenn Sie einen Besuch planen, prüfen Sie die aktuellen Veranstaltungstermine und Zugangsbedingungen.
Zum Kurhaus in Świeradów-Zdrój gehört eine 80 Meter lange Wandelhalle aus Lärchenholz. Am Haupteingang zur Wandelhalle befindet sich eine Trinkwasserquelle mit radon- und eisenhaltigem Mineralwasser. Da sich der Betrieb solcher Besuchereinrichtungen ändern kann, prüfen Sie vor der Nutzung den aktuellen Stand.
Niederschlesien als größerer Rahmen
Im übergeordneten Reiseziel Niederschlesien erzählen auch die Friedenskirchen in Jawor und Świdnica von einer besonderen Baugeschichte. Sie wurden Mitte des 17. Jahrhunderts nach den Bestimmungen des Westfälischen Friedens errichtet und 2001 in die UNESCO-Welterbeliste aufgenommen. Als größte Fachwerk-Barockkirchen Europas bilden sie einen eigenen regionalen Bezugspunkt – neben den Burgen, Palästen und technischen Denkmälern, die Lubański auszeichnen.
Weitere Reiseziele entdecken
Weitere Reiseziele entdecken: Bad Flinsberg, Wolimierz, Pobiedna, Złoty Potok, Marklissa, Lauban, Nawojów Łużycki, Jałowiec, Księginice, Zapusta, Niemstów, Olszyna.
Zur übergeordneten Reiseübersicht: Niederschlesien.
