Am Strand von Dzwirzyno können Sie den Blick auf die Ostsee von der Sandfläche oder von einer Aussichtsterrasse genießen. Dazu kommen eine bewegte Dünenlandschaft, ein besonderes Küstenmoorbiotop und verschiedene Möglichkeiten für Wassersport. Die lokalen Angebote setzen unterschiedliche Schwerpunkte – von Aussicht und Natur bis zu Segeln und Fahrten mit kleinen Booten.
Strand und Meerblick aus verschiedenen Perspektiven
Der breite, sandige Küstenstrand von Dzwirzyno liegt mehrere Kilometer westlich von Kolberg. Landseitig wird er von Dünen mit Kiefernwald begrenzt. So gehören sowohl der offene Strand als auch der bewachsene Dünensaum zum Landschaftsbild.
Die moderne Aussichtsterrasse am Strand eröffnet Ausblicke auf die Ostsee und auf Sonnenuntergänge. Sie dient als Spazierziel und als Zwischenhalt für Radfahrer. Von dort können Sie den Meerblick genießen, ohne zur Strandfläche hinabzusteigen – eine andere Perspektive auf die Küste als vom Sand aus.
Eine weitere Besonderheit ist die Wanderdüne Patelnia hinter den Hotels Havet und Geovita. Sie bewegt sich jährlich etwa zwei Meter nach Nordosten. Die ungefähre Bewegung macht die Düne zu einem Landschaftselement, das sich über die Zeit verändert, statt nur einen festen Punkt am Strand zu markieren.
Ein Küstenmoor und geschützte Eichen
Im Nordosten von Dzwirzyno liegt das ökologische Schutzgebiet Bór wrzoścowy. Es umfasst ein etwa zwei Hektar großes Küstenmoorwald-Biotop, das für die polnische Küste einzigartig ist. Das Biotop liegt in einer flachen Dünensenke und ist mit Küsten-Krähenbeer-Kiefernwäldern verbunden. Damit zeigt sich die Landschaft nicht nur als Strand und Wald, sondern auch als besonderer Lebensraum in der Dünenlandschaft.
Ein anderes Naturdenkmal ist eine Gruppe von 16 Stieleichen an der Wyzwolenia-Straße. Die Bäume sind geschützt; ihre Stammumfänge betragen zwischen 125 und 250 Zentimetern. Zusammen mit dem flächenhaften Moorbiotop bilden sie einen Kontrast: Hier steht eine bestimmte Baumgruppe im Mittelpunkt, dort ein zusammenhängender Lebensraum.
Hafen und Wassersport
Der ehemalige Fischereihafen von Dzwirzyno ist heute ein Fischerei- und Tourismushafen. Er eignet sich zum küstennahen Segeln, für Angelausflüge und für Meeresfahrten mit kleinen Booten. Diese Aktivitäten führen den Blick auf die Küste und das Meer, während Wassersport am Resko-See andere Möglichkeiten eröffnet.
Die Marina Błękitna am Resko-See in Dzwirzyno bietet Möglichkeiten zum Segeln, Windsurfen und Kitesurfen. Sie gilt als eine der modernsten Anlagen in Pommern. Damit sind mehrere Arten des Wassersports an einem benannten Ort vertreten, ohne dass sie dasselbe Erlebnis bedeuten: Segeln, Windsurfen und Kitesurfen setzen jeweils einen anderen Schwerpunkt.
Das Zentrum für Wassertourismus und Erholung vermietet in der Sommersaison SUP-Boards, Kajaks, Tretboote sowie kleine Segelboote der Typen Optymist, Eikplast und Omega. Dieses Angebot ist saisonal; wenn Sie ein bestimmtes Gerät nutzen möchten, prüfen Sie am besten vorab dessen Verfügbarkeit für Ihren Besuch.
Bałtyk und die Ortsgeschichte
Der ehemalige Elisabeth-Seehospiz trägt heute den Namen „Bałtyk“. Das Gebäude gehört zu den ältesten der 22 Gebäude in Dzwirzyno, die unter Denkmalschutz stehen. Der historische Name und die heutige Bezeichnung gehören ebenso zu seiner Einordnung wie seine Stellung innerhalb dieses geschützten Gebäudebestands.
Weitere Reiseziele entdecken: Nieżyn, Skoczów, Zieleniewo, Dygowo, Błotnica, Leszczyn, Nowogardek, Stramnica.
Zur übergeordneten Reiseübersicht: Kolberg.
