Zum Inhalt

In Čiginj verbindet sich lokale Erinnerung mit zwei unterschiedlichen Möglichkeiten, den Ort zu erkunden: dem Weg des Friedens nach Mengore und dem Klettergebiet Pri Čiginju. Dazu kommen Marmortafeln mit den Namen der Gehöfte an 70 Häusern. Für die Planung eines Aufenthalts hilft es, diese Schwerpunkte auseinanderzuhalten: Geschichte und Fußwege einerseits, Klettern andererseits.

Gedenkorte und Gehöftnamen

Das als Gedenkerbeobjekt eingestufte Čiginj-Denkmal erinnert an die gefallenen Kämpfer der Nationalen Befreiungsarmee (NOV) und die Opfer von Kriegsgewalt. Das 1969 errichtete Denkmal besteht aus einer fackelförmigen Betonsäule mit fünf Tafeln, auf denen Dörfer genannt sind, sowie zusätzlichen Tafeln mit den Namen der Gefallenen.

Aus Richtung Nova Gorica nach Tolmin liegt das Denkmal hinter Čiginj und kurz vor Volče, gegenüber der Fabrik Gostol auf der rechten Straßenseite. Prüfen Sie bei der Anfahrt die aktuellen Straßenverhältnisse. Auch das Znamenje pri Ušniku in Čiginj steht an seinem authentischen Standort unter Schutz.

Das Projekt „Nomen est omen“ bringt Erinnerung an die Gehöfte in eine andere Form: 2011 wurden an 70 Häusern Marmortafeln mit den Namen der Gehöfte angebracht. Čiginj war damit das erste Dorf in Slowenien. Die Tafeln verteilen die Namen über viele Häuser und setzen so einen anderen Akzent als das einzelne Denkmal.

Der Weg des Friedens nach Mengore

Der Weg des Friedens (Pot miru) auf den Mengore beginnt am NOB-Denkmal auf der Anhöhe an der Straße zwischen Volče und Čiginj. Sein Zugang führt an geräumten österreichisch-ungarischen Verteidigungsstellungen der Soča-Front vorbei. Der Startpunkt und die militärischen Spuren gehören damit zu einer gemeinsamen historischen Wegidee.

Der Pfad von der Straße Volče–Čiginj nach Mengore ist wenig anspruchsvoll und nicht markiert. Berücksichtigen Sie beide Angaben bei Ihrer Planung und prüfen Sie vor dem Aufbruch den aktuellen Wegzustand. Die fehlende Markierung betrifft die Orientierung, nicht den angegebenen Schwierigkeitsgrad.

Klettern bei Pri Čiginju

Das Klettergebiet Pri Čiginju umfasst 45 Routen mit Schwierigkeitsgraden von 4c bis 7c. Das Gebiet weist weißen Kalkstein auf. Vor dem Klettern sollten Sie die aktuellen Bedingungen und die benötigte Ausrüstung prüfen; die Routenzahl und der angegebene Schwierigkeitsbereich ersetzen diese Vorbereitung nicht.

Vom Parkplatz erreichen Sie den Fuß der Kletterwand zu Fuß in etwa fünf Minuten. Der kurze Zustieg führt über ein Feld bis zum Waldrand. Prüfen Sie die Parkmöglichkeiten vor Ort. Damit unterscheidet sich die Planung hier von der für den Weg nach Mengore: Bei Pri Čiginju sind neben der Anfahrt vor allem die Kletterbedingungen und die Ausrüstung zu berücksichtigen.

Weitere Reiseziele entdecken: Žaga, Dolenja Trebuša, Kamno, Koseč, Srpenica, Soča, Robidišče, Kobarid

Zur übergeordneten Reiseübersicht: Tolmin.

Unterkünfte suchenAnzeige · Bei einer Buchung können wir eine Provision erhalten.