Der Río Lubierre durchquert Borau und ist ein Nebenfluss des Aragón. Auch der Fernwanderweg GR 15 Senda Prepirenaica verläuft durch den Ort. So treffen Fluss, Wege durch die Umgebung und eine eigenständige Baugeschichte aufeinander. Wenn Sie Wandern und Kultur in einem Aufenthalt verbinden möchten, bietet Borau mehrere konkrete Themen für Ihre Reiseplanung.
Wanderwege mit unterschiedlichen Routenverläufen
Die Ruta del Cajicar de Borau ist ein Rundweg von Borau zur Pista de las Blancas und zurück über O Caxicar. Sie führt bergauf durch schattigen Wald bis zum Quejigar-Eichenhain. Auf der Route kommen Sie außerdem durch ehemalige Felder, in denen zwei traditionelle Hütten mit falscher Kuppel zu sehen sind. So verbindet der Weg Waldabschnitte mit Spuren der ländlichen Baukultur.
Die Rundroute «A San Adrián de Sasabe y vuelta por Troncito» beginnt in der Umgebung von Borau und endet bei der Kirche San Adrián de Sasabe. Die Route dorthin überquert den Río Lubierre auf einer Zufahrt und erreicht die Kapelle über den letzten asphaltierten Straßenabschnitt. Der Rückweg führt über schattige Hänge und ehemalige Felder zur Kirche von Borau. Besuche des Klosters San Adrián de Sásave werden über das Rathaus von Borau vereinbart; klären Sie die Besuchsvereinbarung vorab.
Die Rundroute durch das Valle de Arnás beginnt und endet in Borau und ist etwa 9 Kilometer lang. Ihr Startpunkt liegt an der Brücke über den Río Lubierre bei Borau; von dort folgt sie dem GR 15 in Richtung Esposa. Unterwegs eröffnen sich Ausblicke auf Borau und das Massiv der Collarada.
Eine weitere Möglichkeit ist die Ruta de los Pajares «espaldaos». Sie verläuft über die Wasserscheiden zwischen den Tälern von Borau, Aísa und Esposa und führt anschließend nach Borau. Entlang der Route sind zahlreiche Steinmauern, Mallatas, Bordas und «espedregales» zu sehen. Das Projekt SENDEROS EN BORAU umfasst die Wiederherstellung, Markierung und interpretative Betreuung mehrerer örtlicher Wanderwege. Da die Wegbedingungen variieren können, prüfen Sie diese vor dem Aufbruch.
Landschaft und Ortsbild
Die Schluchten von Borau gelten als besonders bemerkenswerter Teil der Landschaft des Tals. Neben dem Río Lubierre tritt außerdem eine mineralisch-heilkräftige Quelle zutage. Zusammen mit den Routen durch Wald, über Hänge und zwischen den Tälern ergeben sich verschiedene Blicke auf die Landschaft rund um den Ort.
Auch Borau selbst lässt sich anhand seiner Bauformen kennenlernen: Der Ort hat schmale, gepflasterte Straßen, Dächer aus Schiefer und Steinplatten sowie Pyrenäen-Schornsteine. Das ehemalige Schulgebäude am Ortseingang wurde 1928 errichtet. Diese Gebäude und Straßen geben dem Ortsbild einen eigenen Rahmen, während die Wege in die Umgebung den Blick auf Landschaft und ländliches Erbe lenken.
Romanische Architektur und Geschichte
Das Kloster San Adrián de Sásave wurde im 11. Jahrhundert im romanischen Stil auf einem älteren westgotischen Bau errichtet. Die Kirche besitzt ein einschiffiges, rechteckiges Langhaus und eine halbkreisförmige Apsis mit einer Viertelkugelwölbung. Am Westportal zeigen sich Einflüsse der romanischen Kunst von Jaca, die denen an Santa María de Iguácel ähneln. Es wird angenommen, dass San Adrián de Sasabe bis zur Gründung des Bistums Jaca im Jahr 1077 ein Bischofssitz in Aragón war.
Wer sich für Baugeschichte interessiert, kann hier sowohl die architektonischen Formen der Kirche als auch ihre historische Einordnung betrachten. Die Beschreibung als möglicher Bischofssitz bleibt dabei eine überlieferte Annahme. Für den Besuch gilt die Vereinbarung über das Rathaus von Borau.
Termine für die Reiseplanung
Borau feiert seine Patronatsfeste am ersten Septemberwochenende. La Isolé ist eine Radveranstaltung, die jedes Jahr am ersten Samstag im Juni stattfindet und ein ganzes Wochenende umfasst. Wenn Sie eine Reise auf eines dieser Ereignisse abstimmen möchten, prüfen Sie das Programm der jeweiligen Ausgabe.
Weitere Reiseziele entdecken: Hoz De Jaca, Santoréns, Jabierre De Olsón, Igriés, Alquézar, Abizanda, Arguis, Hecho.
Zur übergeordneten Reiseübersicht: Huesca.
