Zum Inhalt

Kyjov ist ein kleines Dorf mit traditionellen Holzhäusern nahe Krásná Lípa. In der Umgebung liegt das Kyjovské údolí, wo ein befestigter Weg durch das Tal führt und Wander- und Radwege sowie natürliche Pfade in die Felsen abzweigen. Für die Ausflugsplanung lohnt es sich, die unterschiedlichen Wege und ihre Anforderungen auseinanderzuhalten: Neben einer kurzen Rundstrecke gibt es anspruchsvollere Zugänge und längere Verbindungen.

Sandsteinlandschaft und Geschichte im Kyjovské údolí

Das Kyjovské údolí liegt in der Umgebung von Kyjov und gehört zum Nationalpark České Švýcarsko. Spaziergänge eröffnen Ausblicke auf Sandsteinformationen, Felswände und Felstürme sowie auf Aussichtspunkte und natürliche Bereiche. Das Tal ist außerdem Teil des Köglerova naučná stezka, des ältesten naturwissenschaftlichen Lehrpfads in Böhmen. Er wurde 1941 angelegt, ist 23 Kilometer lang und umfasst 39 Stationen mit Erläuterungen auf Tschechisch und Deutsch.

Auch die Geschichte der Erschließung gehört zum Charakter der Gegend: Der Bergverein für das Kyjovské údolí begann 1884 damit, das Tal zu erschließen und die interessantesten Felsformationen zugänglich zu machen. Gedenktafeln für MUDr. Johann Hille sowie für die Brüder Eduard und František Bienert sind in den Fels eingelassen. Bei archäologischen Untersuchungen am Kyjovský hrádek wurden ein Ofen, Reste von geschmolzenem Basalt und mehrere kleine Metallgefäße gefunden.

Der Kyjovský hrádek liegt auf einem Sandsteinsporn, dessen Wände senkrecht in den Canyon der Křinice abfallen. Der Zugang führt von Krásná Lípa über einen gelb markierten Weg, der an den Köglerova naučná stezka anschließt. Mehrere Steintreppen, schmale Wege und Leitern machen diesen Weg relativ anspruchsvoll; saisonale Bedingungen können den Schwierigkeitsgrad beeinflussen.

Wanderwege mit unterschiedlichen Anforderungen

Die Kyjovská skalní stezka ist eine etwa 2,5 Kilometer lange Rundstrecke ab Kyjov; für sie werden rund 1,5 Stunden veranschlagt. Sie führt durch felsiges Gelände mit zahlreichen Treppen und Leitern und bietet Ausblicke auf verschiedene Felsformationen. Bei Nässe oder Eis ist auf dem Weg besondere Vorsicht angebracht. Als längere Wegoption verläuft eine Wanderroute von Krásná Lípa über Kamenná Horka, Kyjov, Kyjovský hrad, das Kyjovské údolí und die Turistický most weiter zum Brtnický hrádek und nach Brtníky.

Ein anderer Wegcharakter erwartet Sie an der Klenotnice: Sie ist über einen rot markierten Weg vom Wegweiser Pod praporkem im Kyjovské údolí aus leicht erreichbar. Beachten Sie vor der Fahrt die geltenden Parkbeschränkungen. Die Klenotnice entstand durch den Einsturz von Felsmassen, die Tunnel und Kammern bildeten – anders als bei klassischen Karsthöhlen war nicht die Wirkung von Wasser ausschlaggebend.

Für eine weitere Wegoption wurde die vier Kilometer lange Strecke „Údolím říčky Křinice všemi smysly“ 2024 eröffnet. Sie verläuft zwischen Restaurace U Fakulty, dem Kyjovské údolí und der Turistický most und wurde als barrierefrei sowie für Familien mit Kindern und Kinderwagen geeignet ausgewiesen. Informieren Sie sich vor dem Besuch über die örtlichen Bedingungen.

Ausflüge zu Fuß, mit dem Rad oder ans Wasser

Die Route „Divokým údolím Křinice“ führt von Kyjov durch das Kyjovské údolí zum Dolní mlýn und weiter nach Zadní Jetřichovice. Sie überquert die Staatsgrenze, da ein Teil über deutsches Gebiet verläuft. Auch markierte Radwege führen durch das Tal bis zur deutschen Grenze. Für die Rückfahrt sind Wege über Česká silnice oder über Vlčí Hora und Sněžná nach Kyjov oder Krásná Lípa vorgesehen. Prüfen Sie vor der Abfahrt die Markierungen und Wegbedingungen.

Wer einen Ausflug mit einem Badeplatz verbinden möchte, findet die Kyjovská přehrada etwa einen Kilometer nordöstlich von Kyjov. Der naturnahe Badeplatz hat einen sandigen Grund, einen flach abfallenden Einstieg ins Wasser, eine Liegewiese und Sitzgelegenheiten; Parkmöglichkeiten befinden sich in der Nähe. Bade- und Parkplatzbedingungen können sich saisonal ändern, daher empfiehlt sich eine Prüfung der örtlichen Bedingungen.

Für den Bereich der Erlebnisroute wird der Touristenbus 434 ab Krásná Lípa oder aus Richtung Děčín empfohlen. Da das Verkehrsangebot saisonal ist, prüfen Sie den aktuellen Fahrplan bei der Planung.

Weitere Reiseziele entdecken: Markvartice U Děčína, Labská Stráň, Rybniště, Blankartice, Dolní Poustevna, Velký Šenov, Janov U Hřenska, Studanka U Varnsdorf.

Zur übergeordneten Reiseübersicht: Okres Děčín.

Unterkünfte suchenAnzeige · Bei einer Buchung können wir eine Provision erhalten.