Tal, Flur und Hügelland
Horní Staré Buky lässt sich über das Zusammenspiel von Siedlungsform und Gelände verstehen. In der historischen Siedlungslandschaft von Staré Buky ist die Flur im Wesentlichen senkrecht zum Tal des Starobucký potok angelegt; zugleich berücksichtigt die Anlage die Formen des hügeligen Geländes. Diese Hinweise eröffnen zwei Blickrichtungen: Die Flurordnung steht quer zum Tal, während der Bach den Bezug für die Ausdehnung der Siedlungen bildet. Für die Ortsgeschichte verbindet sich hier die Ordnung der Felder mit den Formen des Geländes – ein Zugang, der über einzelne Gebäude hinausreicht.
Drei historische Dörfer entlang des Bachs
Historisch war Horní Staré Buky eines von drei selbstständigen Dörfern: Dolní Staré Buky, Prostřední Staré Buky und Horní Staré Buky. Zusammen erstreckten sich die drei Siedlungen über etwa fünf Kilometer an beiden Ufern des Starobucký potok. Diese ungefähre Länge beschreibt den gemeinsamen Siedlungszug, nicht allein Horní Staré Buky. Damit stehen der Name einer historischen Einheit und die Ausdehnung der drei Dörfer nebeneinander: Die Namen unterscheiden die früher selbstständigen Siedlungen, die Längenangabe erfasst ihre gemeinsame räumliche Struktur.
Der Bach auf zwei räumlichen Ebenen
Auch der Bachlauf lässt sich auf zwei räumlichen Ebenen lesen. Im bebauten Gebiet von Horní Staré Buky nimmt der Starobucký potok zunächst einen linksseitigen Zufluss und weiter flussabwärts den Žďárský potok auf. Im Gemeindegebiet von Staré Buky entspringt er am östlichen Rand; der Bach ist dort 10,5 Kilometer lang. Die Zuflüsse betreffen also den bebauten Bereich, Quelle und Länge das Gemeindegebiet. Für die Ortsorientierung ist diese Unterscheidung hilfreich: Sie trennt die örtlichen Zusammenflüsse von den übergreifenden Angaben zum Bachlauf.
Ein Gebäude aus jüngerer Zeit
Ein anderer Bezug zur Geschichte ist „Starobucké Hradčany“. Das Gebäude stammt aus der Mitte der 1990er-Jahre. Es ist ein staatlicher Landwirtschaftsbetrieb in Horních Starých Bukách und wird als Erinnerungsstätte bezeichnet. So begegnet neben der älteren Siedlungs- und Flurordnung ein deutlich jüngerer Gebäudebezug. Für die Einordnung sind das zwei verschiedene Maßstäbe: Die Flur beschreibt eine historische Ordnung im Gelände, während „Starobucké Hradčany“ an ein konkretes Gebäude und seine Erinnerungsfunktion gebunden ist.
Ein Kreuz am Waldweg
Ein Ausflugsführer von 2015 nennt ein restauriertes Kreuz an einem Waldweg zwischen Střítěž und Horní Staré Buky, nahe dem Hainova Dvůr. Prüfen Sie den Zustand des Kreuzes vor Ihrem Besuch.
Landschaftsbild oder einzelne Bezugspunkte?
Wenn Sie zwischen einer landschaftlichen und einer objektbezogenen Beschäftigung mit dem Ort wählen, liegt der Unterschied vor allem im Maßstab. Die Flur, das Tal, das hügelige Gelände und die Verteilung der drei Siedlungen gehören zur weit gefassten Ortslandschaft. „Starobucké Hradčany“ und das restaurierte Kreuz sind konkrete Einzelobjekte, die einen anderen Zugang zur Ortsgeschichte eröffnen. So können Sie Ihren Schwerpunkt danach wählen, ob Sie Zusammenhänge zwischen Gelände und Siedlungsform oder einzelne Orte und Gebäude interessieren.
Weitere Reiseziele entdecken: Rudník, Horni Olesnice, Zirec, Prosečné, Lampertice, Kohoutov, Slemeno, Chotevice
Zur übergeordneten Reiseübersicht: Okres Trutnov.
