Zum Inhalt

Im oberen Ortszentrum von Řepín stehen die Kirche Panny Marie Vítězné mit Pfarrhaus und das Schloss nebeneinander. Sie bieten historische Anknüpfungspunkte; Weinbergführungen und Wege durch zwei Täler setzen andere Akzente. Wenn Sie eine Ferienwohnung in Řepín suchen, können Sie abwägen, ob Kirchen- und Schlossgeschichte, Wein oder Wandern und Radfahren Ihren Aufenthalt prägen soll.

Kirche und Schloss im Ortszentrum

Die Kirche Panny Marie Vítězné wurde 1846–1850 an der Stelle einer älteren Kirche des heiligen Andreas errichtet, die für das Jahr 1303 belegt ist. Der heutige Bau ist zweiturmig, neugotisch und dreischiffig und besitzt ein Presbyterium. In der Pfarrkirche finden regelmäßig Gottesdienste statt. Wenn Sie einen Besuch planen, prüfen Sie vorher den aktuellen Zeitplan.

Das Schloss Řepín ist ein zweigeschossiges Gebäude im pseudogotischen Stil. Es entstand im 19. Jahrhundert an der Stelle einer früheren Festung. Zum geschützten Schlosskomplex gehören neben dem Schloss ein Park, Wirtschaftsgebäude, das Gärtnerhaus, eine Scheune, ein Brunnen sowie Einfriedungen und Tore. Der Komplex umfasst damit verschiedene Gebäudetypen und Bestandteile, nicht allein das Schlossgebäude.

Denkmäler bei der örtlichen Schule

Bei der örtlichen Schule stehen sowohl das Denkmal für die Kriegsopfer als auch das Denkmal für die Partisanengruppe Národní mstitel. Beide sind gut lesbar und gut instand gehalten; dieser Zustand kann sich ändern.

Weinbergführungen und Herbstveranstaltung

Kommentierte Führungen im Řepínský vinohrad Štěpán umfassen einen Rundgang durch den Weinberg, die Verkostung örtlicher Weine und Erläuterungen der Eigentümer. Wenn Sie teilnehmen möchten, stimmen Sie die Einzelheiten vorab ab, denn Buchungsmodalitäten können sich ändern. Das Řepínské vinobraní ist eine traditionelle Veranstaltung im Herbst. Prüfen Sie die Veranstaltungstermine für Ihren Reisezeitraum vor der Reise.

Wandern und Radfahren durch die Täler

Durch die Täler Řepínský důl und Libeňský důl führt ein blau markierter Wanderweg. Seine beschriebene Linie kommt von Mělnická Vrutice, verläuft durch den südlichen Rand von Řepín und führt weiter nach Zahájí. Die aktuelle Wegmarkierung sollten Sie vor Ort prüfen. Durch dasselbe Talgebiet verläuft außerdem Radweg Nr. 0008. Die beiden Routen lassen sich anhand ihrer Kennzeichnung unterscheiden: eine ist als blau markierter Wanderweg beschrieben, die andere als nummerierter Radweg. Prüfen Sie auch die aktuelle Radwegbeschilderung vor Ort.

Landschaft und Anreise planen

Řepín liegt in der näheren Umgebung des Landschaftsschutzgebiets Kokořínsko-Máchův kraj, gehört aber nicht zu dessen Schutzgebiet. Wenn die genaue Abgrenzung für Ihre Planung wichtig ist, gleichen Sie sie mit einer aktuellen offiziellen Karte ab.

Die Buslinie 696 bedient Řepín regelmäßig auf der Strecke Mělník – Střemy – Nebužely – Řepín beziehungsweise Kanina – Mšeno. Prüfen Sie vor der Reise den aktuellen Fahrplan, um die Fahrt auf Ihren Reisetag abzustimmen. So können Sie bei der Planung die Busverbindung getrennt von den Wander- und Radwegen betrachten: Für den Bus sind Fahrplan und Streckenverlauf maßgeblich, für die Wege die aktuelle Markierung vor Ort.

Weitere Reiseziele entdecken: Hoření Vinice, Vysoká, Zlončice, Dolní Zimoř, Ledčice, Kadlín, Spomyšl, Chvatěruby.

Zur übergeordneten Reiseübersicht: Okres Mělník.

Unterkünfte suchenAnzeige · Bei einer Buchung können wir eine Provision erhalten.