Chotovice U Nového Boru bietet Anknüpfungspunkte für Natur- und Kulturinteressen: einen Naturspaziergang mit Schwerpunkt auf Störchen, eine Kapelle sowie die Geschichte von Heilbad und Glasverarbeitung. So können Sie Ihren Aufenthalt nach Bewegung oder Ortsgeschichte ausrichten, ohne alles zu einem festen Programm zusammenzufassen.

Spaziergänge, Rad- und Wanderwege

Der Lehrpfad Čapí naučná stezka liegt im Lesopark Franze Hantschela und bietet einen Spaziergang durch die Natur mit Schwerpunkt auf Störchen und der umliegenden Umwelt. Die Wettbewerbs-Karte für den Lehrpfad ist in der Chotovická hospůdka u Lázní von Mittwoch bis Sonntag ab 14 Uhr erhältlich. Die Öffnungsangaben wurden am 3. August 2026 aktualisiert; prüfen Sie die Zeiten vor Ihrem Besuch. Wenn Sie die Karte abholen möchten, beziehen Sie die Öffnungszeit in Ihre Planung ein.

Die Skalická-Radrunde führt durch Chotovice. Zu Fuß führt die Wanderroute „Z Nového Boru do Sloupu“ durch den Ort und bietet Einblicke in die erhaltene traditionelle Volksarchitektur der Lausitz. Ihre Beschreibung wurde 2012 aktualisiert; Wegbedingungen können sich ändern, ebenso der Zustand einzelner Gebäude. Prüfen Sie daher aktuelle Wegbedingungen, bevor Sie die Wanderung planen. Die Wege unterscheiden sich nach Fortbewegungsart und Thema: Radfahren auf der Runde oder Wandern mit Blick auf die Lausitzer Volksarchitektur.

Kapelle und Ortsgeschichte

Die Kapelle Navštívení Panny Marie ist ein Baudenkmal in Chotovice. Sie wurde 1776 errichtet und 1965 in die Denkmalliste eingetragen. Die beiden Daten trennen die Errichtung von der späteren Aufnahme in die Denkmalliste. Zur Ortsgeschichte gehört außerdem Dr. Franz Hantschel, Arzt und Heimatforscher, der als bislang berühmtester Sohn von Chotovice bezeichnet wird. Damit stehen eine Baugeschichte und ein biografischer Bezug nebeneinander.

Heilbad und Glasverarbeitung

Das Heilbad in Chotovice wurde bis 1945 betrieben und ist nicht mehr in Betrieb. Es nutzte eine eisenhaltige Wasserquelle und Torf, der in der Nähe des Červený rybník (Rotteich) bei Pihel abgebaut wurde. Ende des 19. Jahrhunderts waren im Katastergebiet von Chotovice am Chotovický potok zwei Glasschleifmühlen in Betrieb. Die Zeitangaben ordnen die beiden Themen ein: Die Mühlen waren im späten 19. Jahrhundert aktiv, das Heilbad lief bis 1945. Zusammen erweitern sie den Blick auf Chotovice um Kurwesen und Glasverarbeitung.

Den Aufenthalt nach Interessen planen

Wenn Sie eine Ferienwohnung suchen, können Sie mit Ihrem Interessenschwerpunkt beginnen: Möchten Sie vor allem den Naturspaziergang, eine Rad- oder Wandertour oder die Ortsgeschichte in den Mittelpunkt stellen? Für die Tagesplanung sind daneben die Ausgabezeit der Wettbewerbs-Karte und die aktuellen Wegbedingungen relevant; beides können Sie vor dem Besuch prüfen.

Weitere Reiseziele entdecken: Skalice U České Lípy, Cvikov, Volfartice, Beškov, Vrchovany, Zákupy, Újezd, Mimoň

Zur übergeordneten Reiseübersicht: Okres Česká Lípa.