Treffelstein lässt sich über zwei konkrete Themen erschließen: Der Drachenturm kann von außen besichtigt werden, während das Infozentrum am Turm mit seiner Dachterrasse einen Rundumblick bietet. Wer draußen unterwegs sein möchte, kann an der Kirche den Sägmühlenweg beginnen, der zum Silbersee führt. Unterwegs stehen Spuren früherer Wassernutzung und Naturbeobachtung im Mittelpunkt.
Drachenturm und Kirchenkunst
Das Infozentrum am Drachenturm wurde am 12. September 2021 in der ehemaligen Wasserreserve am Drachenturm eröffnet. Seine Dachterrasse bietet einen Rundumblick. Beim mitten im Ort gelegenen Drachenturm selbst gilt eine andere Besuchsform: Er befindet sich in Privatbesitz und kann von außen besichtigt werden. Die Dachterrasse gehört zum Infozentrum; die Besichtigung des Turms bleibt auf die Außenansicht beschränkt.
In der Taufkapelle der Treffelsteiner Kirche befindet sich außerdem ein gotisches Relief aus der Zeit um 1480. Es setzt einen eigenen Akzent neben dem Drachenturm: Hier begegnet Ihnen ein Kunstwerk aus dem späten Mittelalter, dort ein Bauwerk, dessen Besichtigungsmöglichkeit klar begrenzt ist. Beide Details geben dem Ortsbesuch einen kulturellen Schwerpunkt, ohne dass sie dieselbe Art von Sehenswürdigkeit darstellen.
Auf dem Sägmühlenweg zum Silbersee
Der Sägmühlenweg beginnt an der Kirche in Treffelstein und führt über die Hauptstraße, ein kurzes Stück der Silberseestraße und Feldwege zum Silbersee. Auf dem Silbersee-Rundwanderweg (Tb10) verläuft er am reaktivierten Triebwerkskanal entlang. Hinzu kommen eine Naturbeobachtungsstation und ein Wasserrad, das auf den Standort der ehemaligen Sägmühle hinweist. So verbindet die Wegbeschreibung eine konkrete Strecke mit Hinweisen auf Naturbeobachtung und frühere Nutzung des Ortes.
Im näheren Umfeld Treffelsteins führt der Silbersee-Rundwanderweg an drei Stränden mit Liegewiesen sowie regelmäßig angeordneten Bänken und überdachten Rastplätzen vorbei. Seine Länge wird mit etwa sieben Kilometern beschrieben; für die barrierefrei vermessene Strecke gibt es zugleich die Angabe von 6,4 Kilometern. Die Beschreibungen beruhen auf unterschiedlichen Messungen. Der Weg ist stufenlos und überwiegend leicht zu begehen oder zu befahren. Die Barrierefreiheits-Zertifizierung gilt von Mai 2024 bis April 2027.
Freizeitmöglichkeiten und Natur am Silbersee
Am Silbersee werden Baden, Paddeln, Segeln, Surfen und Angeln als Freizeitmöglichkeiten angeboten. Die Naturbeschreibung betrifft besonders das Nord- und Westufer: Nach dem Aufstauen des Sees wurden diese Ufer der Natur überlassen, sodass sich dort ein Biotop entwickeln konnte. Im Bereich des Silbersees finden Amphibien, Reptilien, Insekten, Vögel und Fische Lebensräume; auch Biber und Fledermäuse finden dort geeignete Bedingungen. Damit stehen am See Freizeitaktivitäten neben einem eigenen Naturbezug, der sich besonders an den beiden Uferabschnitten zeigt.
Eine weitere Möglichkeit für Bewegung im Freien ist eine Kurztour der Mountainbike-Strecke Trans Bayerwald, die durch die Gemeinde Treffelstein führt. Sie unterscheidet sich in ihrer Beschreibung vom Sägmühlenweg: Hier ist die Mountainbike-Tour durch die Gemeinde der Bezugspunkt, dort stehen der Weg zum Silbersee und seine Stationen im Vordergrund.
Kultur im übergeordneten Reiseziel Cham
Im übergeordneten Reiseziel Cham bietet Furth im Wald mit der Drachenhöhle einen eigenen Kulturakzent. Der Rundgang vermittelt Informationen zur Drachen-Geschichte der Stadt, zum Festspiel und zur Technik des Drachenroboters. Wenn Sie einen Besuch einplanen, prüfen Sie vorab die aktuellen Besucherinformationen des Betreibers. In Furth im Wald gehören außerdem die sommerlichen Festspiele zur Drachenstich-Tradition. So stehen dort zwei unterschiedliche Zugänge nebeneinander: ein Rundgang mit Themen von Geschichte bis Technik und ein saisonales Festspiel.
Weitere Reiseziele entdecken: Weiding, Cham, Rimbach, Arrach, Waffenbrunn, Wald, Stamsried, Zandt
Zur übergeordneten Reiseübersicht: Cham.