Wlosan liegt etwa 3 km südlich von Mogilany. Religiöses Erbe, eine historische Waldgeschichte und die Landschaft des Pogórze Wielickie geben dem Ort unterschiedliche Seiten. Neben Kapelle und Kirche gehören eine Reitanlage, Spazierwege und Radstrecken zu den konkreten Themen für die Reiseplanung. So können Sie abwägen, ob Sie eher Kultur, Landschaft oder ein Angebot mit Pferden in den Mittelpunkt stellen möchten.

Kapelle, Kirche und Ortsgeschichte

Die St.-Rita-Kapelle in Włosań entstand 2006 als Dankkapelle der Familie Loster für Gnaden, die durch die Fürsprache der Heiligen Rita erhalten wurden. Sie ist als sakraler Ort und als Gebetsstätte ausgewiesen. Damit hat sie einen klar religiösen Schwerpunkt. Wenn Sie die Kapelle gezielt besuchen möchten, informieren Sie sich vorab über die Besuchsmöglichkeiten.

Die Gemeinde führt die Kirche Kościół NM Królowej Polski in Włosań als Denkmal und touristisches Objekt. Der Gemeindereport für 2023 nennt diese Einordnung. Für Ihre Auswahl kultureller Ziele ist damit neben der Gebetsstätte auch ein ausdrücklich als Denkmal geführter Ort ein Anhaltspunkt.

Eine historische Episode erzählt von Bewohnern Włosańs, die von Bolesław Wstydliwy die Erlaubnis erhielten, im Wald Bienenstöcke anzulegen, Honig zu sammeln und zu fischen. Vorausgegangen war ihr Dienst bei der Bewachung des Waldes. Die Erlaubnis umfasste also mehrere konkrete Nutzungen: Im Wald durften Bienenstöcke angelegt werden, außerdem waren Honigsammeln und Fischen erlaubt. So begegnet der Wald in der Ortsgeschichte nicht nur als Landschaft, sondern auch als Ort historischer Tätigkeiten und Rechte.

Auch die mögliche Herkunft des Ortsnamens verweist auf diese Landschaft: Włosań stammt wahrscheinlich vom Wort „wlasan“ und bezieht sich auf die frühere Lage in Wäldern, die einst Czarny Las genannt wurden. Die Verbindung zur Waldgeschichte ist dabei eine wahrscheinliche Deutung. Zusammen mit der Erzählung über die Waldnutzung eröffnet sie zwei unterschiedliche Zugänge zur Vergangenheit des Ortes: über den Namen und über konkrete Tätigkeiten seiner Bewohner.

Reitanlage und Wege im Pogórze Wielickie

Das Ośrodek Jeździecki Włosań liegt in Włosań auf aussichtsreichen Anhöhen im Pogórze Wielickie. In der näheren Umgebung des Reitzentrums gibt es zahlreiche Spazierwege, die zu malerischen Bereichen des Pogórze Wielickie führen. Außerdem liegen dort attraktive Radstrecken. Zu Fuß auf den Spazierwegen oder mit dem Rad auf den Radstrecken können Sie die Umgebung des Reitzentrums auf unterschiedliche Weise erkunden.

Ein konkretes Angebot der Reitanlage ist das Paket „Kucyk“, das sich an Kinder von vier bis acht Jahren richtet. Es umfasst geführte Ponyritte, bei denen ein Trainer oder Helfer das Pony führt. Die Altersangabe und die Begleitung gehören zum Angebot und geben Ihnen eine klare Orientierung, wenn Sie diese Aktivität für ein Kind in der passenden Altersgruppe in Betracht ziehen.

Vor Ort bietet das Reitzentrum außerdem das Bistro Caffe Włosań als Möglichkeit zur Erholung und Erfrischung an. Es ergänzt die Themen rund um Pferde und Landschaft um einen Pausenpunkt. So lassen sich bei der Reiseplanung sowohl Aktivitäten im Freien als auch eine Erfrischungsmöglichkeit am Reitzentrum berücksichtigen.

Weitere Reiseziele entdecken: Szczyglice, Zielonki, Sułoszowa, Kopanka, Przybysławice, Michałowice, Sułkowice, Krzeszowice.

Zur übergeordneten Reiseübersicht: Krakau.