Kultur und Technik in Villacelama

Villacelama zeigt zwei unterschiedliche Facetten seines kulturellen Erbes: den Renaissancealtar der Kirche Virgen de la Asunción und die örtliche Mühle. Der Altar lenkt den Blick auf religiöse Bildkunst, die Mühle auf technische Zeugnisse der Getreideverarbeitung. Gemeinsam ergeben sie zwei klar unterscheidbare Perspektiven: hier Bildprogramm, künstlerische Zuschreibungen und Restaurierung, dort Maschinerie, Werkzeuge und ihre Funktionen. Wer sich für Kulturgeschichte interessiert, kann in Villacelama Kunst und Technik als unterschiedliche Themen einordnen, statt sie gleichzusetzen.

Der Renaissancealtar der Kirche Virgen de la Asunción

Der Hauptaltar befindet sich im Mittelschiff der Kirche Virgen de la Asunción. Der Altaraufsatz ist ein Renaissancewerk mit Darstellungen aus dem Leben der Jungfrau Maria. So treffen zwei Ebenen aufeinander: Die Szenen benennen das religiöse Thema, während die Einordnung als Renaissancewerk den kunsthistorischen Rahmen setzt. Wer nach dem dargestellten Inhalt fragt, richtet den Blick auf die marianischen Szenen; wer das Werk kunsthistorisch einordnet, berücksichtigt seine Zugehörigkeit zur Renaissance.

Die Restaurierung des Hauptaltars dauerte drei Jahre und wurde 2019 abgeschlossen. Die Jahreszahl gehört zum Abschluss dieser Restaurierung; die Einordnung des Altaraufsatzes als Renaissancewerk beschreibt dagegen seine kunsthistorische Epoche. Die Skulpturen des Altars werden Bautista Vázquez zugeschrieben, während Isidro Fernández am Zusammenbau mitwirkte. Damit stehen zwei unterschiedliche Beiträge nebeneinander: die Zuschreibung der Skulpturen und die Mitwirkung am Zusammenbau des Altars. Diese Angaben ergänzen die Beschreibung um Restaurierung und künstlerische Mitwirkung.

Die Mühle und ihre technische Ausstattung

Die Mühle von Villacelama führt von religiöser Bildkunst zu den technischen Abläufen der Getreideverarbeitung. Sie besitzt vier Steinpaare sowie Maschinen zur Reinigung des Weizens und zum Sieben des Mehls. Die Steinpaare benennen das Mahlwerk; die weiteren Maschinen zeigen, dass die Ausstattung mehr als eine Funktion umfasst. In der Beschreibung lassen sich die Aufgaben unterscheiden: Die Steinpaare dienen dem Mahlen, weitere Maschinen der Reinigung und dem Sieben.

Fast die gesamte originale Maschinerie ist erhalten. Hinzu kommen zahlreiche Werkzeuge und Teile von großem ethnografischem Wert. Die Zahl der Steinpaare beschreibt einen Teil der Ausstattung; der Erhaltungsgrad und die Werkzeuge beantworten eine andere Frage: Welche Bestandteile der Mühle sind überliefert? So lässt sich die Mühle sowohl nach ihren technischen Funktionen als auch nach dem bewahrten Bestand einordnen.

Zwei kulturelle Schwerpunkte

Die beiden Schwerpunkte sprechen unterschiedliche kulturelle Interessen an: Der Altar verbindet religiöse Darstellungen mit Renaissancekunst und Restaurierung; die Mühle stellt technische Funktionen und erhaltene Gegenstände in den Vordergrund. Wer sich stärker für Bildkunst interessiert, richtet seine Aufmerksamkeit auf den Altaraufsatz; wer Mühlentechnik und Getreideverarbeitung bevorzugt, auf die Mühle. So lässt sich der kulturelle Fokus in Villacelama nach dem eigenen Interesse wählen.

Weitere Reiseziele entdecken: Tombrío De Arriba, Villafeliz De La Sobarriba, Valverde De La Virgen, Cerezales Del Condado, Valle De Finolledo, Vegaquemada, Santa Marina Del Rey, Barjas

Zur übergeordneten Reiseübersicht: León.