In Urdiain treffen lebendige Dorftraditionen und eine besondere Sprachgeschichte auf Wanderwege durch Eichen- und Buchenwälder. Für die Wahl des Reiseziels bieten sich damit zwei unterschiedliche Schwerpunkte: lokale Kultur und Baugeschichte oder Zeit auf markierten Wegen und bei Ausritten. Auch innerhalb dieser Themen gibt es verschiedene Maßstäbe – vom Wasserritual um Mitternacht bis zu einem beschriebenen Abschnitt des GR 323 Bernoa von etwa zehn Kilometern.
Burunda-Dialekt und Dorftraditionen
Der Dialekt von Burunda ist heute nur in Urdiain lebendig. Zu den sechs Dörfern der Burunda, in denen eine ähnliche baskische Sprachvariante gesprochen wurde, zählt auch der Ort. Sein Wortschatz umfasst eigenständige lokale Wörter wie „ailubi“, „antuxa“, „sulso“ und „zinzirrin“ und bewahrt Spuren des alten Baskischen. Die Sprachgeschichte lässt sich so nicht nur als regionale Einordnung verstehen: Schon einzelne Wörter zeigen, wie eigenständig die lokale Variante ist.
Am 31. Dezember wird das Wasserritual „Ur goiena, Ur barrena“ gefeiert. Um Mitternacht holen zwei junge Menschen Wasser aus zwei Dorfbrunnen und verteilen es anschließend an die Anwesenden. Eine andere Tradition prägt den dreitägigen Karneval: Momoxarroak und Mantagunak sind seine wichtigsten Figuren. Beim Vergleich dieser Bräuche stehen unterschiedliche Formen des gemeinsamen Feierns im Mittelpunkt – ein Ritual mit Wasser und ein Karneval mit benannten Hauptfiguren.
Auch die Feier am Vorabend von San Juan verbindet einen Weg durch den Ort mit einem gemeinsamen Anlass: Die Prozession führt vom Rathaus zur Einsiedelei San Juan. Zur Feier gehört außerdem die Verteilung von Wein, Chorizo und Käse durch die Gemeindeverwaltung. Am 15. August findet die Messe in der Einsiedelei Nuestra Señora de Aitziber statt; die Mahlzeiten werden auf der Wiese von Urrizti eingenommen.
Wanderrouten und Ausritte
Der GR 323 Bernoa ist eine Kultur- und Naturrunde, die von den Gemeindeverwaltungen Urdiain, Iturmendi, Bakaiku und Etxarri Aranatz gefördert wird. Das Wegenetz umfasst 64 Kilometer markierte Wege, zwei Hauptetappen, elf Varianten, vier Abzweigungen und eine Rundstrecke in jedem Ort. Ein beschriebener Abschnitt der Calzada de Bernoa durch die Gemeindegebiete von Urdiain und Iturmendi umfasst etwa zehn Kilometer innerhalb dieses 64 Kilometer langen Fernwanderwegs. So lässt sich der Abschnitt von der Gesamtstruktur unterscheiden, ohne die ungefähre Angabe auf die gesamte Route zu übertragen.
Die Landschaftsbeschreibung der Calzada de Bernoa nennt überwiegend Eichen- und Buchenwälder, kleine Bäche und Quellen; mehrere Dolmen liegen nahe der Strecke. Davon unterscheiden sich die fünf Routen der Sakana-Trail-Station, die durch Urdiain führen und verschiedene Eigenschaften und Schwierigkeitsgrade haben. Wer lieber im Sattel unterwegs ist, findet beim Reitzentrum Errotain in Urdiain ein- oder zweistündige Ausritte sowie längere Unternehmungen durch die Buchenwälder und Wiesen von Urbasa-Andia. Die genannten Zeitoptionen helfen dabei, die geplante Dauer eines Ausritts einzuordnen; die längeren Unternehmungen setzen einen anderen zeitlichen Rahmen.
Baugeschichte im Ort und in den Einsiedeleien
Der kompakte Ortskern von Urdiain ist durch große Häuser mit Wappenfassaden, Inschriften und Jahreszahlen geprägt, die meist aus dem 17. und 18. Jahrhundert stammen. An der Pfarrkirche Mariä Himmelfahrt lässt sich eine längere Baugeschichte ablesen: Der Bau begann auf Grundlage eines Vertrags von 1584 und wurde um 1731 abgeschlossen. Im Chor ist ein Sterngewölbe aus dem 16. Jahrhundert erhalten.
Die Einsiedelei San Juan Bautista liegt nördlich des Ortskerns. Ihr barockes Retabel stammt aus der ersten Hälfte des 18. Jahrhunderts. Hinter dem Weiler Sarabe befindet sich die Einsiedelei Nuestra Señora de Aitziber; auf ihrem kleinen Glockengiebel steht die Inschrift „AITZIBER“. Das Gnadenbild von Aitziber ist eine gotische Schnitzarbeit aus dem zweiten Viertel des 14. Jahrhunderts; in der Einsiedelei ist eine Kopie zu sehen. Die Originaldatierung und die Kopie vor Ort sind dabei zwei verschiedene Aspekte der Kunstgeschichte.
Zur älteren Geschichte des Gemeindegebiets gehört die ehemalige königliche Burg Irurita, die nahe Sarabe und der Einsiedelei Nuestra Señora de Aitziber stand. Sie ist für den Zeitraum von 1294 bis 1428 dokumentiert. Zu den Überresten gehören ein in den Fels gearbeiteter Zugangsweg, Mauerreste, ein in den Fels gehauener Raum und eine Zisterne. Diese historischen Spuren ergänzen den Blick auf die Kirchen und Einsiedeleien um eine andere Zeitschicht.
Weitere Reiseziele entdecken: Azkarate, Luzaide / Valcarlos, Murchante, Sorlada, Tiebas-Muruarte de Reta, El Bocal, Fontellas, Oderitz.
Zur übergeordneten Reiseübersicht: Navarra.
