Trnovany verbindet eine frühe urkundliche Geschichte mit Spuren einer alten Marktstraße und einer landwirtschaftlichen Vergangenheit. Im Norden kommt ein geschützter Naturraum hinzu.
Landschaft im Norden
Die nördliche Hälfte von Trnovany liegt im Landschaftsschutzgebiet CHKO České středohoří. Dort sind waldsteppenartige bis steppenartige Gemeinschaften als geschützte Naturwerte gekennzeichnet; das Gebiet ist als IV. Zone ausgewiesen. Der Schutzgebietsbezug gilt für die nördliche Hälfte, nicht pauschal für ganz Trnovany. Im weiteren regionalen Zusammenhang gehört das Gebiet, durch das die Litoměřicko-Weinstraße führt, zu den naturkundlich reichsten und touristisch attraktivsten Bereichen der CHKO České středohoří.
Geschichte und Landwirtschaft
Trnovany ist erstmals in einer Urkunde aus dem Jahr 1057 dokumentiert, die die Gründung des St.-Stephans-Kapitels in Litoměřice bestätigt. Die früheste bekannte Ortsnennung ist damit mit einem kirchlichen Ereignis in der Stadt verknüpft. Eine andere historische Verbindung ist die alte Marktstraße, die im Tal zwischen Trnovany und Podviní verlief und von Litoměřice nach Úštěk führte. Litoměřice erscheint damit in zwei unterschiedlichen Rollen: als Ort des Kapitels in der Urkunde und als Ausgangspunkt der Marktstraße nach Úštěk. Podviní gehört als Ort im Tal ebenfalls zu dieser Weggeschichte.
Die Festung von Trnovany wurde während des Dreißigjährigen Krieges niedergebrannt; die ehemalige Festung wurde um 1797 abgetragen. Ein Feuer im Jahr 1808 zerstörte die letzten erhaltenen Teile des ehemaligen Gutshofs. Brand und späterer Abbruch waren somit getrennte Vorgänge; das Feuer von 1808 betrifft den Gutshof.
Historisch wurden in Trnovany Wein, Obst, Hopfen und Linsen angebaut. Das frühere Anbauspektrum war also breiter als Wein allein; ein örtlicher Weinberg hinterließ den Namen Pražská zahrada. In Podviní sind mehrere ländliche Gebäude mit Fachwerkobergeschossen erhalten. Während der Weinbergsname an die agrarische Vergangenheit erinnert, kommt mit den Fachwerkobergeschossen ein baulicher Aspekt hinzu.
Wein und örtliche Veranstaltungen
Der Weinbezug ist in Trnovany sowohl historisch als auch in örtlichen Veranstaltungen präsent. Das Trnovanské Vinobraní ist ein regelmäßig veranstaltetes örtliches Erntefest; bei ihm werden Weine und Burčák aus örtlichen Weinbergen verkostet, darunter auch aus Trnovany. Vítání léta zählt ebenfalls zu den regelmäßig stattfindenden örtlichen Veranstaltungen. Wenn ein Fest Anlass der Reise sein soll, prüfen Sie den konkreten Veranstaltungstermin vorab.
Bezugspunkte für die Unterkunftssuche
Für die Wahl einer Unterkunft sind zwei geografische Bezugspunkte hilfreich: Die Straße I/15 verläuft durch Trnovany und verbindet Litoměřice mit Česká Lípa; die Litoměřická vinařská stezka führt durch Litoměřice, rund vier Kilometer von Trnovany entfernt. Wenn der Weinweg Ihren Aufenthalt prägt, beziehen Sie die Stadt in Ihre Planung ein; bei einem Fokus auf Trnovany stehen Ortsgeschichte, lokale Veranstaltungen und der nördliche Naturraum im Mittelpunkt.
Weitere Reiseziele entdecken: Levín, Jenčice, Prackovice Nad Labem, Ctiněves, Černiv, Chodovlice, Křešice, Chotěšov U Vrbičan
Zur übergeordneten Reiseübersicht: Okres Litoměřice.
