Ein etwa zwei Kilometer langer Weg führt von Úpohlavy zum Lucký mlýn, dessen Ausflug als leichter Spaziergang gilt. Die ehemalige Wassermühle liegt zwischen Úpohlavy und Chodovlice. Ihr barockes Gebäude bewahrt technische Anlagen, die größtenteils aus dem frühen 20. Jahrhundert stammen. So verbindet dieses kürzere Ausflugsziel eine überschaubare Wegstrecke mit einem konkreten Zeugnis der Technikgeschichte. Úpohlavy wird zudem als Ausgangspunkt für Spaziergänge und Wanderungen empfohlen.

Wege zu Házmburk und Košťálov

Von Úpohlavy führt eine etwa 4–5 km lange Strecke nach Házmburk, die zu Fuß oder mit dem Fahrrad zurückgelegt werden kann. In der Umgebung liegt die Burgruine auf einem 418 m hohen Vulkankegel. Von Házmburk eröffnen sich Ausblicke auf das Český středohoří, das Polabí und das Poohří; Úpohlavy selbst liegt in der Landschaft des Český středohoří.

Eine weitere Wegoption führt nach Košťálov: Die Entfernung von Úpohlavy beträgt zu Fuß oder mit dem Rad etwa 6 km. Der Aufstieg wird als mittelschwer beschrieben, der letzte Abschnitt ist steiler. Die Ziele unterscheiden sich damit nicht nur in der genannten Entfernung: Für Košťálov ist zusätzlich eine konkrete Steigungscharakteristik angegeben, während Házmburk mit der Burgruine auf dem Vulkankegel und den Ausblicken einen anderen Schwerpunkt setzt. Die Südabhänge des Košťálov-Hügels sind als Naturdenkmal geschützt.

Rundkurs und Radstrecken

Die Gemeinde empfiehlt außerdem einen etwa 30 km langen Rundkurs über Úpohlavy, Házmburk, Třebenice, Košťálov, Chodovlice und Lucký mlýn zurück nach Úpohlavy. Anders als die einzelnen Strecken zu einem Ziel führt dieser Vorschlag mehrere benannte Orte in einer Runde zusammen. Im südwestlichen Teil von Úpohlavy verläuft auch der rot markierte Wanderweg Zlatá stezka Zemí hradů. Prüfen Sie dessen aktuelle Markierung vor Ort, bevor Sie ihn in Ihre Planung aufnehmen.

Für Radfahrer führt die Route Lovosice–Házmburk–Lovosice durch Úpohlavy. Sie ist etwa 50 km lang und wird als mittelschwer beschrieben. Daneben verläuft die Radroute 3118 von Lovosice über Sulejovice und Úpohlavy nach Třebenice. Die Rundroute bietet damit eine ungefähre Längenangabe und eine Schwierigkeitseinstufung; die Route 3118 verbindet die genannten Orte auf einem anderen Streckenverlauf. Bei Radrouten können sich Bedingungen und Markierungen ändern. Prüfen Sie die aktuelle Beschilderung vor der Abfahrt.

Kapelle und Steinbruch

Die Kapelle der Heiligen Dreifaltigkeit ist spätbarock und seit 1958 als unbewegliche Kulturdenkmalsstätte der Tschechischen Republik geschützt. Ein markantes architektonisches Detail: Ihr dreieckiger Giebel geht unmittelbar in einen Glockenturm über. Zusammen mit dem Lucký mlýn zeigt die Kapelle eine weitere Facette des baulichen Erbes von Úpohlavy.

Der Steinbruch Úpohlavy ist als geotouristische Sehenswürdigkeit beziehungsweise Geotop und als Exkursionslokalität ausgewiesen. Paläontologische Entdeckungen aus der Oberkreide tragen zu seiner Bedeutung bei. Für einen Besuch gilt jedoch eine klare Einschränkung: Der Zugang ist nur mit Sondergenehmigung möglich, da das Gebiet ein Militärgelände, einen Steinbruch und Privatgrundstücke umfasst. Wenn Sie einen Besuch erwägen, prüfen Sie die Zugangsmöglichkeiten vor Ort.

Anreise planen

Im nördlichen Teil der Gemeinde gibt es einen Bahnhaltepunkt. Wenn Sie mit der Bahn anreisen möchten, klären Sie vor der Fahrt den aktuellen Personenverkehr. Für die Wahl des Ausflugs bieten die Wege unterschiedliche Maßstäbe: vom Spaziergang zum Lucký mlýn über die Strecken nach Házmburk und Košťálov bis zum längeren Rundkurs oder zur mittelschweren Radroute. So können Sie Ihre Planung an den vorgesehenen Zielen und der gewählten Aktivität ausrichten.

Weitere Reiseziele entdecken: Štětí, Brňany, Petrikovice, Brozany Nad Ohří, Radovesice, Klapý, Chodovlice, Hlinná.

Zur übergeordneten Reiseübersicht: Okres Litoměřice.