Borovná liegt fünf Kilometer südwestlich von Telč am Fuß des Hügels Zdeňkov. Für Ihre Reiseplanung lassen sich zwei Schwerpunkte unterscheiden: die Teich- und Feuchtgebiete mit ihrer Vogelwelt sowie historische Bezugspunkte vom Mittelalter bis zur Kapellenweihe im Jahr 2001. Hinzu kommen Routen mit unterschiedlichen Angaben zu Länge, Stationen und Verlauf. So können Sie Natur, Radfahren und Ortsgeschichte als eigene Themen für Ihren Aufenthalt gewichten.

Feuchtgebiete und Vogelwelt

U Borovné ist ein Natura-2000-Gebiet von gemeinschaftlicher Bedeutung mit einer Fläche von 18,1995 Hektar. Die geschützte Lokalität umfasst Schilfbestände, Feuchtwiesen, nasse Weidengebüsche und Teichlebensräume. In diesem hochwertigen Komplex aus Teichen und Feuchtgebieten wird eine bedeutende Population der Rotbauchunke geschützt.

Die Teichlandschaft bei Borovná bietet außerdem Lebensraum für etwa zwei Dutzend gefährdete Vogelarten. Sie brüten dort, suchen Nahrung oder rasten während des Vogelzugs. Zu den Beispielen zählen Fischadler, Eisvogel und Schwarzstorch. Die Nutzung umfasst damit sowohl Brut und Nahrungssuche als auch Rast während des Vogelzugs; die Teichlandschaft erfüllt für diese Arten mehr als eine Funktion.

Routen mit unterschiedlichen Orientierungspunkten

Der Naturlehrpfad Lipky ist etwa fünf Kilometer lang und umfasst zehn Stationen, darunter die Forest Society Borovná. Die Stationen geben dem Weg eine klare Gliederung. Prüfen Sie die Wegangaben vor Ihrer Reise.

Die Radroute 5261 führt von Dobrá Voda nach Borovná und anschließend weiter nach Telč. Für Ihre Planung ist hier die Reihenfolge der Orte ausschlaggebend: Borovná liegt auf dem beschriebenen Verlauf zwischen Dobrá Voda und Telč. Prüfen Sie die Bedingungen der Radroute saisonal.

Eine weitere Route umfasst 17 Kilometer und führt von Telč über Stará Borovná und Borovná sowie weitere Orte zurück nach Telč. Die Routen unterscheiden sich in ihren Orientierungspunkten: Bei Lipky stehen Länge und Stationszahl im Vordergrund, bei Route 5261 die Abfolge der Orte und bei der 17-Kilometer-Route Länge und Rückkehr nach Telč. So können Sie die Wege danach unterscheiden, ob für Ihre Planung eher der Verlauf, die Stationszahl oder eine angegebene Gesamtlänge wichtig ist. Prüfen Sie den aktuellen Wegverlauf vor Ihrer Reise.

Ortsgeschichte und saisonale Planung

Borovná wurde erstmals in der Mitte des 14. Jahrhunderts urkundlich erwähnt. Im Jahr 1721 gelangte der Ort dauerhaft in Verbindung mit Telč. Das ist ein anderer historischer Bezugspunkt als die Erstnennung: Die Jahreszahl steht für die dauerhafte Verbindung mit Telč. Die neue Kapelle in Borovná wurde am 9. September 2001 der Heimsuchung der Jungfrau Maria geweiht. Damit reichen die Zeitmarken von der mittelalterlichen Erwähnung über die Verbindung mit Telč bis zur Kapellenweihe.

Für Ihre saisonale Planung ist auch die Selbstbedienungsbar Koryto ein Hinweis: Am Ferienhaus Nr. 15 in Borovná bietet sie vom Frühjahr bis zum Herbst Erfrischungen an. Die Verfügbarkeit kann sich ändern; prüfen Sie das Angebot vor Ihrer Reise.

Weitere Reiseziele entdecken: Kostelní Myslová, Růžená, Dyjice, Švábov, Žatec Na Moravě, Stáj, Krahulčí, Záborná

Zur übergeordneten Reiseübersicht: Okres Jihlava.