Červená Hora vereint mittelalterliche Burggeschichte mit literarischen Bezügen, einer Kapelle und Routen, die durch den Ort führen. Auch das Nationale Naturdenkmal Babiččino údolí ist mit dem Gemeindegebiet verbunden. Für Ihren Aufenthalt bieten sich daher unterschiedliche Schwerpunkte an: Ortsgeschichte und Architektur, literarische Erinnerung, Wege oder die Landschaft am Fluss Úpa.

Burg Červená Hora: Lage und Geschichte

Die Ruine der Burg Červená Hora liegt etwa einen Kilometer westlich des Ortes auf einer felsigen Anhöhe über dem Fluss Úpa. Die Burg wurde zwischen 1253 und 1278 auf einem Hügel aus rotem Sandstein errichtet. 1427 zerstörten die Hussiten die Anlage; sie wurde danach nie wieder aufgebaut. Bauzeit und Zerstörung markieren zwei klare Stationen ihrer Geschichte.

Die Burg war außerdem Teil eines größeren Zusammenhangs: Gemeinsam mit Vízmburk und Rýzmburk gehörte sie zu drei befestigten Stützpunkten an bedeutenden Kreuzungen der Glatzer-polnischen und der Úpa-Handelswege. Wer sich für die Geschichte des Ortes interessiert, findet hier also neben der Entwicklung einer einzelnen Burg auch einen Bezug zu den damaligen Handelswegen.

Kapelle und literarische Spuren

Die Kapelle der Jungfrau Maria mit Glockentürmchen wurde 1870 erbaut und ist ein Kulturdenkmal. Zu ihrer Architektur gehören ein vierseitiger gemauerter Sockel und ein mit Schindeln gedecktes, abgestumpftes Zeltdach. Darauf folgen eine Laterne, eine Zwiebelhaube und ein Kreuz. In der Nähe der Kapelle steht ein Kreuz aus dem Jahr 1908. Baujahr, Dachform und die beiden Kreuzelemente geben dem örtlichen Kulturerbe konkrete Anhaltspunkte.

Eine weitere Verbindung führt in die Literatur: Červená Hora ist der Geburtsort von Viktorie Židová, die Božena Němcová zur Figur der Viktorka in „Babička“ inspirierte. Auch ein Teil der Handlung von Alois Jiráseks Chronik „U nás“ steht mit dem Ort in Verbindung. Die Bezüge unterscheiden sich: Der eine betrifft die Inspiration für eine literarische Figur, der andere den Handlungszusammenhang einer Chronik.

Wege und Landschaft am Úpa

Die Justynčina stezka führt durch Červená Hora und ist für Fußgänger und Radfahrer geeignet. Wenn Sie diese Route einplanen, prüfen Sie vor Ihrer Reise die Wegbedingungen. Eine weitere Möglichkeit ist die 35 Kilometer lange Route „Po stopách bojů války 1866“, die ebenfalls über Červená Hora führt. Die beiden Angaben geben unterschiedliche Orientierung: Für die Justynčina stezka ist die Eignung für Fußgänger und Radfahrer genannt, für die andere Route ihre Gesamtlänge.

Ein Teil des Nationalen Naturdenkmals Babiččino údolí liegt im Katastergebiet von Červená Hora. Im Planungsgebiet des Ortes umfasst das Naturdenkmal das Tal des Flusses Úpa, Wiesen in dessen Aue und Mischwälder an den angrenzenden Hängen mit Felsaufschlüssen. So stehen neben Burg und literarischer Geschichte auch Flusstal, Aue und bewaldete Hänge als eigene Landschaftsthemen. Die genannten Merkmale beschreiben den Charakter des Naturdenkmals, ohne den Teil im Gemeindegebiet mit dem gesamten Tal gleichzusetzen.

Bei der Wahl einer Ferienwohnung können diese unterschiedlichen Interessen eine Orientierung geben: Die Burg verbindet einen konkreten Ort mit einer datierbaren Geschichte, die Kapelle bietet architektonische Einzelheiten, und die Literaturbezüge eröffnen einen weiteren Zugang zu Červená Hora. Wer sich eher für Wege oder Landschaft interessiert, findet dafür die Justynčina stezka, die über den Ort führende 35-Kilometer-Route und den Anteil am Babiččino údolí als eigene Themen für die Reiseplanung.

Weitere Reiseziele entdecken: Hejtmánkovice, Bozanov, Slatina Nad Úpou, Chvalkovice V Cechách, Bezděkov Nad Metují, Zábrodí, Mezilesí, Chlivce.

Zur übergeordneten Reiseübersicht: Okres Náchod.