Čermná v Krkonoších erstreckt sich beiderseits des Tals des Červený potok und liegt durchschnittlich 450 Meter hoch. Im Ort sind zahlreiche traditionelle Blockhütten erhalten; auch die Geschichte der Kirche St. Wenzel umfasst mehrere Bauphasen. Die Umgebung eignet sich sowohl im Winter als auch im Sommer für Ausflüge. Zusammen mit der Radroute 4300 ergeben sich zwei unterschiedliche Schwerpunkte für Ihren Aufenthalt: Ortsgeschichte und Radfahren.
Radfahren auf der Route 4300
Die Radroute 4300 verläuft durch Čermná; der Ort liegt bei Kilometer 6,00 der Route. Sie ist als mittelschwer bis schwierig eingestuft und führt über Asphalt, Schotter und befestigte Oberflächen. Einstufung und Untergrund sind konkrete Punkte, die Sie bei der Tourenwahl berücksichtigen können. Prüfen Sie vor dem Start die aktuelle Markierung und die Bedingungen, besonders auf exponierten oder erodierten Abschnitten.
Der Weg Komenského cesta bindet an die Radroute 4300 an und führt über Čermná bis nach Vlčice. Diese Wegangabe beschreibt Anschluss und Verlauf bis Vlčice; die Route 4300 ist zusätzlich mit einer Schwierigkeitsstufe und verschiedenen Oberflächen charakterisiert. So lassen sich die beiden Informationen für die Planung auseinanderhalten, ohne sie zu einer einzigen Wegbeschreibung zusammenzufassen.
Ortsgeschichte und Kirche St. Wenzel
Čermná entstand im 13. Jahrhundert vor Beginn der deutschen Kolonisation. Die erste schriftliche Erwähnung des Ortes stammt aus dem Jahr 1362. Zu dieser Zeit wirtschaftete hier Tyček von Ivanovice, der erste bekannte Besitzer der Gemeinde. Entstehungszeit und erste schriftliche Erwähnung markieren unterschiedliche historische Bezugspunkte: Die eine Angabe betrifft die Entstehung, die andere die erste Nennung in Schriftform.
Auch an der Kirche St. Wenzel lassen sich verschiedene Zeiten unterscheiden. Die ursprüngliche Kirche wurde 1384 erbaut und 1913 abgerissen. Die heutige Kirche wurde 1915 fertiggestellt. Eine zufällig entdeckte gotische Madonna mit Kind aus der hiesigen Kirche wird ins späte 14. oder frühe 15. Jahrhundert datiert. Damit reichen die kunst- und baugeschichtlichen Angaben zur Kirche über unterschiedliche Epochen.
Zu den weiteren kulturhistorischen Themen gehören die traditionellen Blockhütten. Zahlreiche davon sind in Čermná erhalten; zwei Gruppen südlich des Baches gelten als besonders bemerkenswert. Kirche und Häuser eröffnen unterschiedliche Zugänge zur Ortsgeschichte: hier die Geschichte eines sakralen Bauwerks und eines Kunstwerks, dort die überlieferten Blockhütten.
Veranstaltungen und Reisezeit
Das Gemeindeveranstaltungsprogramm für 2020 bis 2024 führte ein Adventskonzert und weitere Veranstaltungen in der Kirche auf. Aktuelle Termine sollten Sie vor der Reise prüfen. Im selben Programm war auch der Feuerwehrwettbewerb „Memoriál Františka Štočka“ als lokale Tradition aufgeführt. Wenn Sie Ihre Reise an einem solchen Anlass ausrichten möchten, prüfen Sie vorab die aktuelle Terminplanung.
Bei der Suche nach einer Ferienwohnung kann die Wahl von Čermná davon abhängen, ob Sie Ihren Aufenthalt stärker auf Ortsgeschichte oder auf Radfahren ausrichten möchten. Die historischen Orte und die konkret beschriebene Radroute bieten dafür unterschiedliche Anhaltspunkte.
Weitere Reiseziele entdecken: Hostinne, Lanzov, Horni Brusnice, Cermná U Vrchlabí, Pec Pod Snežkou, Litíč, Dvůr Králové Nad Labem, Horní Kalná.
Zur übergeordneten Reiseübersicht: Okres Trutnov.
