Im Safari Park Dvůr Králové führt das Africké safari zwischen frei laufenden Huftieren und Vögeln hindurch. Wer sich nicht nur für die Tiere, sondern auch für ihre Besonderheiten interessiert, kann tagsüber an ausgewählten Gehegen fachkundige Vorträge hören. Die einzelnen Vortragszeiten können variieren. So lässt sich der Besuch mit Tierbeobachtungen und Wissenswertem über die jeweiligen Arten verbinden.
Wege, Wasser und Bewegung
Für einen Spaziergang mit klarer Wegführung bietet sich der Lehrpfad Údolím Hartského potoka an: Sein Rundweg beginnt am Tor des städtischen Krankenhauses und ist knapp zwei Kilometer lang. Informationstafeln und mehrere Spielelemente begleiten die Strecke; hinzu kommen eine Sprunggrube sowie Sitzplätze an einer Feuerstelle. Wer einen anderen Schwerpunkt sucht, findet auf dem 1,7 Kilometer langen Městský památkový okruh historisch bedeutsame Orte, darunter die Gedenkstätte Davidova hvězda und erhaltene Reste der Stadtbefestigung in der Valová ulička.
Beide Wege sind ähnlich kurz, führen aber zu unterschiedlichen Themen: Beim Lehrpfad stehen Informationen und Stationen am Weg im Vordergrund, der historische Rundgang lenkt den Blick auf das Stadtbild und seine Vergangenheit. Auch die Längen helfen bei der Auswahl, wenn Sie eine kurze Strecke in Ihre Tagesplanung einordnen möchten. In der Umgebung gibt es außerdem ein vielfältiges Netz von Radwegen mit unterschiedlichen Schwierigkeitsgraden.
Auf dem Wasser ist eine andere Art von Ausflug beschrieben: Eine 2025 datierte Beschreibung von Jedu Labe nennt eine zehn Kilometer lange, dreistündige Rafting- und Kanutour von Dvůr Králové nad Labem nach Kuks, die für Anfänger geeignet ist. Klären Sie die Betriebsmodalitäten vor der Reise. Das Tyršovo koupaliště bietet ein separates Planschbecken, ein Freizeitbecken und ein Schwimmbecken; den saisonalen Betrieb sollten Sie vor einem Besuch prüfen.
Kirchen, Stadtgeschichte und Sammlungen
Die Kirche Kostel sv. Jana Křtitele steht an der Stelle einer früheren romanischen Kirche. Ihr heutiges Erscheinungsbild erhielt sie in den 1890er-Jahren. Ein anderes Zeugnis sakraler Musikgeschichte befindet sich in der Kirche Kostel sv. Anny: Dort steht eine 1829 von Johann Antonín Barth aus Dolní Olešnice gefertigte Orgel. Sie gilt als die letzte erhaltene und konzertspielfähige Orgel dieses Erbauers.
Auch die Geschichte der jüdischen Einwohner gehört zur historischen Einordnung der Stadt. Die Synagoge wurde 1966 abgerissen; die jüdischen Einwohner der Stadt wurden von den Nationalsozialisten ermordet. Davon getrennt führt der Městský památkový okruh zu den genannten Orten und Befunden der Stadtgeschichte.
Die Galerie minerálů richtet den Blick auf Naturgeschichte: Ihre Sammlung umfasst mehr als 6.000 Mineralien und Edelsteine aus Tschechien und aller Welt. Zu den Fossilienausstellungen gehören vollständige Skelette eines Mosasauriers und eines Plesiosauriers. Damit stehen in einer Sammlung Mineralien und Edelsteine neben eindrucksvollen Zeugnissen prähistorischen Lebens.
Grünanlagen, Fahrräder und Kräuter
In Žireč zeigt die Expozice historie cyklistiky historische Fahrräder aus der Ersten Republik sowie Kriegs- und Rennräder. Besucher können dort einen Hochradtrainer ausprobieren oder sich eine Rikscha für eine Fahrt durch den Park ausleihen. Ob diese Aktivitäten verfügbar sind, sollten Sie vor Ort bestätigen; auch die saisonalen Öffnungsangaben können sich ändern.
Der Park im Areál sv. Josefa in Žireč ist ganzjährig für alle geöffnet und lädt zu einem Spaziergang ein. Zwischen Nadel- und Laubbäumen aus Asien, Nordamerika und Südamerika bietet das Gelände einen botanischen Gegenpol zu den Ausstellungen. Die Via botanica verbindet elf botanisch außergewöhnliche Orte. Im Bylinkárium wachsen Minze, Salbei und Goldrute sowie Hunderte weitere Kräuter.
Bierkultur nach Absprache
Wer sich für die Herstellung regionaler Getränke interessiert, kann beim Královédvorský pivovar Tambor eine Führung vereinbaren. Dabei wird der gesamte Prozess des Bierbrauens erklärt. Die Besichtigung findet nach vorheriger Absprache statt; nehmen Sie deshalb vor dem Besuch Kontakt mit der Brauerei auf.
Weitere Reiseziele entdecken: Kohoutov, Litíč, Mostek, Starobucke Debrne, Kuks, Horní Staré Buky, Petrikovice, Lanzov.
Zur übergeordneten Reiseübersicht: Okres Trutnov.
