Zum Inhalt

Wer Kultur und Radfahren in einen Aufenthalt einbeziehen möchte, findet in Svatý Jan nad Malší verschiedene Anknüpfungspunkte: die Wallfahrtskirche des heiligen Johannes von Nepomuk, ein Puppenmuseum mit ständiger Gemeindeausstellung und mehrere benannte Routen. Der Ort liegt auf der rechten Seite des Stausees Římov. Damit stehen eine konkrete Landschaftslage, ein kulturhistorisches Ziel und unterschiedliche Streckenbezüge nebeneinander, die bei der Planung jeweils eine andere Rolle spielen.

Kultur zwischen Kirche und Ausstellung

Die Wallfahrtskirche des heiligen Johannes von Nepomuk wurde 1786 fertiggestellt. Zu ihrer Bauform gehören Umgänge; zusammen mit der Widmung als Wallfahrtskirche prägen sie den architektonischen Charakter des Gebäudes. Das Puppenmuseum und die ständige Ausstellung der Gemeinde befinden sich im ersten Stock des örtlichen Gasthauses am Dorfplatz. Beide Ausstellungsangebote teilen sich damit einen Ort und lassen sich als gemeinsamer Kulturhalt planen. Kirche und Ausstellungen setzen unterschiedliche kulturelle Akzente: Die Kirche steht für Bauform und Wallfahrtsbezug, Museum und Gemeindeausstellung für den gemeinsamen Ausstellungsort. Der Zugang für Besucher kann sich ändern; prüfen Sie vor Ihrem Besuch die aktuellen Zugangsmöglichkeiten.

Routen nach den Streckenorten wählen

Für die Routenwahl lassen sich die genannten Streckenorte vergleichen. „Hrady na Malši“ führt über Ločenice, Svatý Jan nad Malší und Velešín. „Podél Malše na Římovskou přehradu“ führt über Svatý Jan nad Malší und Římov. Damit stehen Ločenice und Velešín bei der ersten Route, Římov bei der zweiten als weitere Orte im Verlauf. Wenn Sie eine Tour planen, können diese Ortsnamen die Auswahl leiten: Überlegen Sie, welche der genannten Orte in Ihren Streckenplan passen. Svatý Jan ist beiden Routen gemeinsam; die weiteren Orte helfen, ihre Verläufe zu unterscheiden.

Beim Radfahren Kilometerangaben unterscheiden

Bei den Radrouten unterscheiden sich auch die Maßstäbe der Angaben. Der Radausflug „K rodišti Jana Žižky z Trocnova“ ist 63,7 km lang. Die Radroute CT1128 führt über Ločenice zu einer Aussicht an der Kirche in Svatý Jan nad Malší; von Ločenice aus führt dorthin ein Anstieg von etwa einem Kilometer. Die 63,7 km bezeichnen die Länge des Ausflugs, während rund ein Kilometer den Anstieg zur Aussicht beschreibt. Für die Planung sind das zwei verschiedene Größen: Die erste nennt den Gesamtumfang des Radausflugs, die zweite einen einzelnen Abschnitt. Der Anstieg ist ungefähr angegeben und sollte daher auch als Näherungswert verstanden werden.

Lage und Übernachtungsplanung

Die Lage auf der rechten Seite des Stausees Římov ist ein anderer Orientierungspunkt als die Routen: Sie beschreibt die Position des Ortes, während die Streckenorte die Routenplanung strukturieren. Für die Auswahl des Aufenthalts können Sie zunächst entscheiden, ob Landschaftsbezug, Kirchen- und Ausstellungsthemen oder eine Radtour den Ausschlag geben. Danach lässt sich die Suche nach einer Ferienwohnung für Svatý Jan nad Malší an diesem Schwerpunkt ausrichten.

Weitere Reiseziele entdecken: Litvínovice, Úsilné, Polzov, Hummeln, Malé Chrášťany, Mazelov, Borownitz, Zliv

Zur übergeordneten Reiseübersicht: Okres České Budějovice.

Unterkünfte suchenAnzeige · Bei einer Buchung können wir eine Provision erhalten.